BVB-Traditionsmannschaft

Die Traditionsmannschaft - ein guter Botschafter des Vereins

Wo die BVB-Traditionsmannschaft auch auftritt, überall fliegen den Meisterspielern von einst die Herzen zu. Teamchef Günter Kutowski, Betreuer Ralf Schwentek und Physiotherapeut Reinhold Mathes sind im gesamten Bundesgebiet zu zahlreichen caritativen Spielen und besonderen Anlässen der jeweiligen Gastgeber mit den Fußball-Größen vergangener Tage unterwegs.

Sowohl die 89er-Pokalsieger Michael Rummenigge, Michael Lusch und Günter Breitzke als auch jüngere Meisterspieler wie David Odonkor, Toni da Silva und Florian Kringe bereichern das Team. Spielertrainer Jörg Heinrich steht zudem als Champions-League-Sieger in der zentralen Schaltstation seinen Mann.

Im jährlich stattfindenden Trainingslager in den Kitzbüheler Alpen holen sich die Akteure das nötige Rüstzeug für eine erfolgreiche Saison.

Spielplan der BVB-Traditionsmannschaft für 2026

News zur BVB-Traditionsmannschaft

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-f0cc61cced":{"dc:description":"Beim traditionellen Bananenflanker-Hallenturnier in der Regensburger Donau-Arena standen vor 2.700 Zuschauern einmal mehr bedürftige Kinder im Mittelpunkt des Geschehens. Nach ihrem Einlagespiel durften sie sich über Geschenke der teilnehmenden Teams freuen \u2013 besonders die schwarzgelben Fußbälle und Pudelmützen der Borussia sorgten für strahlende Augen.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/11/Traditionself-beim-Bananenflanker-Hallenturnier-fuer-den-guten-Zweck.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Traditionself beim Bananenflanker-Hallenturnier für den guten Zweck","repo:modifyDate":"2026-01-11T05:00:30Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/11/Traditionself-beim-Bananenflanker-Hallenturnier-fuer-den-guten-Zweck.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/11/traditionsmannschaft-regensburg/Traditionsmannschaft-Bananenflanker.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"11.01.26 05:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Beim traditionellen Bananenflanker-Hallenturnier in der Regensburger Donau-Arena standen vor 2.700 Zuschauern einmal mehr bedürftige Kinder im Mittelpunkt des Geschehens. Nach ihrem Einlagespiel durften sie sich über Geschenke der teilnehmenden Teams freuen \u2013 besonders die schwarzgelben Fußbälle und Pudelmützen der Borussia sorgten für strahlende Augen.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Beim traditionellen Bananenflanker-Hallenturnier in der Regensburger Donau-Arena standen vor 2.700 Zuschauern einmal mehr bedürftige Kinder im Mittelpunkt des Geschehens. Nach ihrem Einlagespiel durften sie sich über Geschenke der teilnehmenden Teams freuen \u2013 besonders die schwarzgelben Fußbälle und Pudelmützen der Borussia sorgten für strahlende Augen.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Sportlich begann das Turnier für die Kutowski-Elf verheißungsvoll: Gegen die späteren Turniersieger Bananen-Allstars führte Schwarzgelb durch die Treffer von Kringe und Dursun früh mit 2:0, am Ende stand jedoch eine unglückliche 3:4-Niederlage. Auch die Partie gegen die Regensburg-Allstars blieb knapp: Nach dem Ausgleich durch da Silva unterlag die Traditionsmannschaft noch mit 1:2. Das abschließende Spiel gegen den späteren Finalisten Greuther Fürth (0:4) hatte nur noch statistischen Wert.<\/p>\nDie Dortmunder Delegation erfreute sich dennoch großer Beliebtheit und stand dem Regensburger BVB-Fanclub für Fotos und Autogramme zur Verfügung. Der Erlös der Veranstaltung ging an hilfsbedürftige Kinderprojekte in der Region und an BaLu4Kids.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Sportlich begann das Turnier für die Kutowski-Elf verheißungsvoll: Gegen die späteren Turniersieger Bananen-Allstars führte Schwarzgelb durch die Treffer von Kringe und Dursun früh mit 2:0, am Ende stand jedoch eine unglückliche 3:4-Niederlage. Auch die Partie gegen die Regensburg-Allstars blieb knapp: Nach dem Ausgleich durch da Silva unterlag die Traditionsmannschaft noch mit 1:2. Das abschließende Spiel gegen den späteren Finalisten Greuther Fürth (0:4) hatte nur noch statistischen Wert.<\/p>\nDie Dortmunder Delegation erfreute sich dennoch großer Beliebtheit und stand dem Regensburger BVB-Fanclub für Fotos und Autogramme zur Verfügung. Der Erlös der Veranstaltung ging an hilfsbedürftige Kinderprojekte in der Region und an BaLu4Kids.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-f0cc61cced","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Traditionself beim Bananenflanker-Hallenturnier für den guten Zweck","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/11/Traditionself-beim-Bananenflanker-Hallenturnier-fuer-den-guten-Zweck","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Nachricht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-9347e2e729":{"dc:description":"Borussias Traditionsmannschaft hat das letzte Freiluftspiel des Jahres 2025 in Bottrop-Grafenwald mit 5:1 gewonnen. Es war ein Benefizspiel zugunsten eines früh verstorbenen Mitspielers der Gastgeber.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/10/3/Viermal-Hille-beim-51-im-Benefizspiel-in-Bottrop.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Viermal Hille beim 5:1 im Benefizspiel in Bottrop","repo:modifyDate":"2025-10-03T04:02:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/10/3/Viermal-Hille-beim-51-im-Benefizspiel-in-Bottrop.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2025/10/03/tradition/Tradition.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"03.10.25 04:02 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussias Traditionsmannschaft hat das letzte Freiluftspiel des Jahres 2025 in Bottrop-Grafenwald mit 5:1 gewonnen. Es war ein Benefizspiel zugunsten eines früh verstorbenen Mitspielers der Gastgeber.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussias Traditionsmannschaft hat das letzte Freiluftspiel des Jahres 2025 in Bottrop-Grafenwald mit 5:1 gewonnen. Es war ein Benefizspiel zugunsten eines früh verstorbenen Mitspielers der Gastgeber.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Sebastian Hille hatte mit vier Treffern den Löwenanteil an dem überzeugenden Erfolg der Schwarzgelben. Salvatore Gambino steuerte ebenfalls ein Tor für die Elf von Teammanager Günter Kutowski bei. \n<\/p>\nMit dieser Partie verabschiedeten sich die Dortmunder in die Winterpause, die erst im Januar ihr Ende finden wird. Dann geht es zum Hallenturnier nach Regensburg.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Sebastian Hille hatte mit vier Treffern den Löwenanteil an dem überzeugenden Erfolg der Schwarzgelben. Salvatore Gambino steuerte ebenfalls ein Tor für die Elf von Teammanager Günter Kutowski bei. \n<\/p>\nMit dieser Partie verabschiedeten sich die Dortmunder in die Winterpause, die erst im Januar ihr Ende finden wird. Dann geht es zum Hallenturnier nach Regensburg.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-9347e2e729","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Viermal Hille beim 5:1 im Benefizspiel in Bottrop","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/10/3/Viermal-Hille-beim-51-im-Benefizspiel-in-Bottrop","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Nachricht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-c683c43465":{"dc:description":"Borussias Traditionsmannschaft bestreitet am 3. Oktober (14 Uhr) in Bottrop das letzte Freiluft-Saisonspiel. Gegen Grafenwald präsentiert Teamchef Günter Kutowski noch einmal ein starkes Aufgebot.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/10/2/Letztes-Saisonspiel-am-Tag-der-Deutschen-Einheit.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Letztes Saisonspiel am Tag der Deutschen Einheit","repo:modifyDate":"2025-10-02T08:54:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/10/2/Letztes-Saisonspiel-am-Tag-der-Deutschen-Einheit.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/tradition/2024/06/30/traditionsmannschaft-gewinnt-4-0-gegen-tsv-miltenberg-/Tradition-Wimpel.jpeg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"02.10.25 08:54 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussias Traditionsmannschaft bestreitet am 3. Oktober (14 Uhr) in Bottrop das letzte Freiluft-Saisonspiel. Gegen Grafenwald präsentiert Teamchef Günter Kutowski noch einmal ein starkes Aufgebot.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussias Traditionsmannschaft bestreitet am 3. Oktober (14 Uhr) in Bottrop das letzte Freiluft-Saisonspiel. Gegen Grafenwald präsentiert Teamchef Günter Kutowski noch einmal ein starkes Aufgebot.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Auf der Sportanlage Sensenfeld kommen am Tag der Deutschen Einheit Spieler wie Francis Bugri, Giovanni Federico, Antonio da Silva, Lars Müller oder Salvatore Gambino zum Einsatz.<\/p>\nErst im Januar 2026 werden die Schwarzgelben wieder auf Reisen sein. Dann geht es zum traditionellen Hallenturnier nach Regensburg.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Auf der Sportanlage Sensenfeld kommen am Tag der Deutschen Einheit Spieler wie Francis Bugri, Giovanni Federico, Antonio da Silva, Lars Müller oder Salvatore Gambino zum Einsatz.<\/p>\nErst im Januar 2026 werden die Schwarzgelben wieder auf Reisen sein. Dann geht es zum traditionellen Hallenturnier nach Regensburg.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-c683c43465","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Letztes Saisonspiel am Tag der Deutschen Einheit","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/10/2/Letztes-Saisonspiel-am-Tag-der-Deutschen-Einheit","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Nachricht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-17f86347fa":{"dc:description":"1.100 Besucher in Niedernjesa im Landkreis Göttingen waren am Samstagnachmittag (20.09.) bei herrlichem Sommerwetter begeistert über die hohe Fußballkunst der BVB-Traditionsmannschaft. Die zelebrierte beim 9:3 gegen den Gastgeber tolle Tore und feine Kombinationen.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/20/Traditionsmannschaft-Es-muellerte-beim-93-in-Niedernjesa.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Traditionsmannschaft: Es \u201emüllerte\u201c beim 9:3 in Niedernjesa","repo:modifyDate":"2025-09-20T04:00:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/20/Traditionsmannschaft-Es-muellerte-beim-93-in-Niedernjesa.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/tradition/2024/06/30/traditionsmannschaft-gewinnt-4-0-gegen-tsv-miltenberg-/Tradition-Wimpel.jpeg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"20.09.25 04:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"1.100 Besucher in Niedernjesa im Landkreis Göttingen waren am Samstagnachmittag (20.09.) bei herrlichem Sommerwetter begeistert über die hohe Fußballkunst der BVB-Traditionsmannschaft. Die zelebrierte beim 9:3 gegen den Gastgeber tolle Tore und feine Kombinationen.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"1.100 Besucher in Niedernjesa im Landkreis Göttingen waren am Samstagnachmittag (20.09.) bei herrlichem Sommerwetter begeistert über die hohe Fußballkunst der BVB-Traditionsmannschaft. Die zelebrierte beim 9:3 gegen den Gastgeber tolle Tore und feine Kombinationen.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Erfolgreichster Schütze der Schwarzgelben war Lars Müller mit vier Treffern. Antonio da Silva stand ihm nicht viel nach und traf dreimal ins Schwarze. Den Rest steuerten Giovanni Federico und Amir Amini bei. \n<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Erfolgreichster Schütze der Schwarzgelben war Lars Müller mit vier Treffern. Antonio da Silva stand ihm nicht viel nach und traf dreimal ins Schwarze. Den Rest steuerten Giovanni Federico und Amir Amini bei. \n<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-17f86347fa","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Traditionsmannschaft: Es \u201emüllerte\u201c beim 9:3 in Niedernjesa","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/9/20/Traditionsmannschaft-Es-muellerte-beim-93-in-Niedernjesa","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Vorbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-1a6ec598c9":{"dc:description":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft spielt am Samstag (20.9.) in Niedernjesa bei der dortigen SG. Im Stadtteil von Friedland im niedersächsischen Landkreis Göttingen rollt der Ball ab 14:30 Uhr.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/19/Kutowski-Elf-zu-Gast-in-Niedernjesa.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Kutowski-Elf zu Gast in Niedernjesa","repo:modifyDate":"2025-09-19T06:00:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/19/Kutowski-Elf-zu-Gast-in-Niedernjesa.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/tradition/2024/06/30/traditionsmannschaft-gewinnt-4-0-gegen-tsv-miltenberg-/Tradition-Wimpel.jpeg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"19.09.25 06:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft spielt am Samstag (20.9.) in Niedernjesa bei der dortigen SG. Im Stadtteil von Friedland im niedersächsischen Landkreis Göttingen rollt der Ball ab 14:30 Uhr.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft spielt am Samstag (20.9.) in Niedernjesa bei der dortigen SG. Im Stadtteil von Friedland im niedersächsischen Landkreis Göttingen rollt der Ball ab 14:30 Uhr.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Teammanager Günter Kutowski stehen nur 13 Akteure zur Verfügung. Positives ist dennoch für den Sturm zu vermelden: Mit Giovanni Federico, Lars Müller und Antonio da Silva ist das Team in der Offensive stark besetzt. In der Abwehr wollen Patrick Njambe und seine Mitstreiter dafür sorgen, dass der Auftritt erfolgreich verläuft.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Teammanager Günter Kutowski stehen nur 13 Akteure zur Verfügung. Positives ist dennoch für den Sturm zu vermelden: Mit Giovanni Federico, Lars Müller und Antonio da Silva ist das Team in der Offensive stark besetzt. In der Abwehr wollen Patrick Njambe und seine Mitstreiter dafür sorgen, dass der Auftritt erfolgreich verläuft.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-1a6ec598c9","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Kutowski-Elf zu Gast in Niedernjesa","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/9/19/Kutowski-Elf-zu-Gast-in-Niedernjesa","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-be763e8596":{"dc:description":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft hat sich beim Vierer-Turnier in Westendorf in Tirol mit einem zweiten Platz gut präsentiert.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/13/Kutowski-Elf-Zweiter-beim-Turnier-in-Tirol.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Kutowski-Elf Zweiter beim Turnier in Tirol","repo:modifyDate":"2025-09-13T13:11:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/9/13/Kutowski-Elf-Zweiter-beim-Turnier-in-Tirol.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2025/09/13/tradition/Tradition.jpeg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"13.09.25 13:11 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft hat sich beim Vierer-Turnier in Westendorf in Tirol mit einem zweiten Platz gut präsentiert.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds Traditionsmannschaft hat sich beim Vierer-Turnier in Westendorf in Tirol mit einem zweiten Platz gut präsentiert.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Die Kutowski-Elf setzte sich gegen die Auswahl der Tourismusverbandes Kitzbüheler Alpen nach Elfmeterschießen mit 6:5 durch. Nach regulärer Spielzeit, in der Giovanni Federico zum zwischenzeitlichen 1:1 für die Westfalen getroffen hatte, musste die Entscheidung vom Punkt fallen. Alle fünf Borussen trafen, und zwar Heinrich, Uzungelis, Müller, Federico und Kringe. \n<\/p>\nIm Finale gegen die Traditionsmannschaft des 1. FC Nürnberg egalisierte Martin Driller zwar nach 0:1-Rückstand, doch am Ende behielten die Franken mit 2:1 die Oberhand.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Die Kutowski-Elf setzte sich gegen die Auswahl der Tourismusverbandes Kitzbüheler Alpen nach Elfmeterschießen mit 6:5 durch. Nach regulärer Spielzeit, in der Giovanni Federico zum zwischenzeitlichen 1:1 für die Westfalen getroffen hatte, musste die Entscheidung vom Punkt fallen. Alle fünf Borussen trafen, und zwar Heinrich, Uzungelis, Müller, Federico und Kringe. \n<\/p>\nIm Finale gegen die Traditionsmannschaft des 1. FC Nürnberg egalisierte Martin Driller zwar nach 0:1-Rückstand, doch am Ende behielten die Franken mit 2:1 die Oberhand.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-be763e8596","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Kutowski-Elf Zweiter beim Turnier in Tirol","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/9/13/Kutowski-Elf-Zweiter-beim-Turnier-in-Tirol","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"exportedType":"boolean"}}

Tag	Datum	Beginn	Veranstalter / Ort	Adresse
Sa	25.04.2026	noch offen	DJK Wacker Mecklenbeck e.V.	noch offen
Sa	13.06.2026	16:00 Uhr	FSV Ochtrup e.V.	Witthagen 2 b, 48607 Ochtrup
Fr	19.06.2026	19:00 Uhr	Kinderlachen e.V.	Schürener Str. 47 a, 44269 Dortmund
Sa	20.06.2026	15:30 Uhr	PTSV Dortmund	Lisaboner Allee 31, 44269 Dortmund
Sa	27.06.2026	15:00 Uhr	SV Asperden	Puttenbruch 17, 47574 Goch
Sa	04.07.2026	16:00 Uhr	SV Dalum 1926 e.V.	Zum Sportzentrum, 49744 Geeste
Sa	11.07.2026	15:30 Uhr	Bennefizspiel Nette	Zum Hallenbad, 44359 Dortmund
Sa	18.07.2026	15:00 Uhr	TuS Ennepe 1926 e.V.	Friedrichshöhe 20, 58553 Halver
Sa	25.07.2026	15:30 Uhr	SV Sudhagen	Friedhofsweg 2, 33129 Delbrück
Fr	07.08.2026	17:30 Uhr	Grömitz	Gildestr. 4, 23743 Grömitz
Sa	22.08.2026	noch offen	SG Empor Stendal	Arnimer Damm 125, 39576 Stendal
Sa	05.09.2026	noch offen	Beach Soccer Turnier Norddeich	Strandstr. 26, 26506 Norden
Sa	12.09.2026	noch offen	Westendorf (Österreich)	Schwimmbadweg 24, A 6364 Brixen im Thale

BVB-Account

MEIN PROFIL

BVB-Traditionsmannschaft

Spielplan der BVB-Traditionsmannschaft für 2026

News zur BVB-Traditionsmannschaft