Nachricht

Shinji Kagawa auf Leihbasis zu Besiktas Istanbul

Borussia Dortmund hat dem Wunsch seines Mittelfeldspielers Shinji Kagawa entsprochen, bis zum Ende der laufenden Saison an den türkischen Klub Besiktas Istanbul ausgeliehen zu werden.

„Shinji ist nicht nur ein herausragender Fußballspieler, sondern auch ein großer Freund unseres Vereins. Wir wollten ihm diese Bitte nicht verwehren“, erklärt Sportdirektor Michael Zorc und verweist auf „die besonderen Verdienste“ des Japaners, der 2010 von Cerezo Osaka zum BVB gekommen war.

Der wendige Mittelfeldspieler war einer der Eckpfeiler auf dem Weg zum Gewinn der Deutschen Meisterschaften 2011 sowie 2012, und auch am Pokalsieg 2012 hatte er einen großen Anteil. Das erste Tor im Endspiel in Berlin gegen den FC Bayern München (5:2) erzielte damals Shinji Kagawa. Im DFB-Pokalfinale 2017 gegen Eintracht Frankfurt (2:1) bestimmte er abermals den Takt der Begegnung. Insgesamt stehen 216 Einsätze im schwarzgelben Trikot mit 60 Toren zu Buche.

Von Juli 2012 bis August 2014 spielte Kagawa zwei Jahre für Manchester United in der englischen Premier League, ehe er sich dazu entschied, nach Dortmund zurückzukehren. „Der BVB ist wie eine Familie“, hatte er damals gesagt.

In der laufenden Saison war der 29-Jährige wettbewerbsübergreifend bisher nur zu vier Einsätzen gekommen. „Wir haben daher sehr viel Verständnis für Shinjis Situation und für seinen Wunsch, bei einem anderen Verein zu vermehrten Einsatzzeiten kommen zu wollen“, sagt Zorc und fügte hinzu: „Diese Möglichkeit sieht Shinji für sich in Istanbul, und wir haben ihm diesen Wunsch gern erfüllt.“

Weitere News

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/22/Zu-zehnt-31-BVB-glaenzt-und-kaempft-bei-der-Zittergala.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53M_Wolfsburg.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"22.12.24 18:22 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussia Dortmund geht mit einem Sieg in die Winterpause: Zum Abschluss des 15. Spieltags setzte sich der BVB nach einer sehr, sehr starken ersten Halbzeit, dann aber 30 Minuten lang in Unterzahl mit 3:1 (3:0) beim VfL Wolfsburg durch und geht punktgleich mit dem Fünften in die Winterpause.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund geht mit einem Sieg in die Winterpause: Zum Abschluss des 15. Spieltags setzte sich der BVB nach einer sehr, sehr starken ersten Halbzeit, dann aber 30 Minuten lang in Unterzahl mit 3:1 (3:0) beim VfL Wolfsburg durch und geht punktgleich mit dem Fünften in die Winterpause.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Es berichtet Boris Rupert<\/i><\/p>\nUnterstützt von gut und gerne 5.000 BVB-Fans machte der BVB das letzte Spiel vor Weihnachten zunächst zu seinem Spiel, war in Halbzeit eins komplett tonangebend und ging mit einem Dreierpack von Malen (25.), Beier (28.) und Brandt (30.) innerhalb von weniger als fünf Minuten mit 3:0 in Führung. Der Ball lief hier wie am Schnürchen. Wolfsburg war mit dem Halbzeitstand noch gut bedient. Doch mit Wiederanpfiff änderten sich die Kräfteverhältnisse. Denis Vavro schaffte in der 58. Minute das 1:3, und kurz danach flog Pascal Groß vom Platz. In Unterzahl aber brachten die Borussen den Vorsprung mit großer Leidenschaft ins Ziel.<\/p>\nAusgangslage:<\/b>   \nWolfsburg hatte zu Hause nur acht Punkte gesammelt (fünf weniger als zum vergleichbaren Zeitpunkt der vergangenen Spielzeit), Dortmund vier der sechs Auswärtsspiele in dieser Saison verloren und war insgesamt seit acht Partien in der Fremde sieglos. Schwarzgelb hatte zehn der vorangegangenen zwölf Bundesligaspiele gegen Wolfsburg gewonnen und in allen 54 Duellen (33 Siege, elf Remis, zehn Niederlagen) mehr als doppelt so viele Tore erzielt (116) wie der VfL (57).<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Brandt.jpg\" data-assetref=\"53_Brandt-1734888546009\"><\/p>\nPersonalien:  \n<\/b>Es gab zwei Wechsel im Vergleich zur Partie vor einer Woche gegen Hoffenheim: Julian Brandt und Donyell Malen begannen an Stelle von Yan Couto und Giovanni Reyna, der gegen die TSG den einzigen Dortmunder Treffer erzielte. Es war übrigens die gleiche Startelf wie am 29. Oktober im DFB-Pokal, als sich der BVB nach 120 Minuten mit 0:1 geschlagen geben musste. Brandt war nach vier verpassten Pflichtspielen, von denen Borussia keines gewann, wieder mit dabei. Es fehlten der angeschlagene Marcel Sabitzer sowie Niklas Süle, Julian Ryerson und Kjell Wätjen, der am Samstag bei der U23 am Ball war.<\/p>\nTaktik:  \n<\/b>Die Übergänge waren fließend zwischen 4-3-3 und 4-1-4-1 beim BVB. Beier rückte ins offensive Zentrum, rechts an die Seite von Brandt. Beide wurden dahinter zentral abgesichert von Nmecha. Allrounder Groß besetzte die Rechtsverteidiger-Position; Can, Schlotterbeck und Bensebaini, der die Ecken schoss, komplettierten die Viererkette. Gegen den Ball wirkte Beier auf einer Höhe neben Guirassy, staffelte sich der BVB dann in einer 4-4-2-Formation. Wolfsburg stellte zunächst ein 3-3-2-2 entgegen, das sich tief in die eigene Hälfte zurückzog, dort in einem 5-3-2- (später 5-4-1)-Verband sortierte und erst diesseits der Mittellinie presste. Gittens traf meist auf zwei Gegenspieler: Baku und Fischer.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Malen_Beier2.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Malen_Beier2-1734888572064\"><\/p>\nSpielverlauf & Analyse: \n<\/b>Die mutige Aufstellung mit fünf Offensivspielern (Wolfsburg drei) spiegelte sich unmittelbar auf dem Rasen wider. Bereits nach 80 gespielten Sekunden hatte Brandt links am Fünfer eine gute Einschussmöglichkeit, setzte den Versuch aber über den Querbalken. Nach einer Viertelstunde versuchte er es auf Höhe des Elfmeterpunkts mit einem Schuss aus der Drehung. Borussia präsentierte sich entschlossen, gewann in der Anfangsphase 65 Prozent der Zweikämpfe, machte das Spiel (64% Ballbesitz), stieß dabei auf eine massierte Deckung, sicherte die Angriffe aber gut ab, so dass der VfL nach Balleroberung nicht freie Bahn hatte.<\/p>\nNach Vorarbeit von Brandt und Gittens hatte der im Strafraum freigespielte Guirassy in der 18. Minute das 1:0 auf dem Fuß, doch er geriet in Rücklage und ließ die Großchance liegen. Das war das einzige Manko: Keiner der ersten vier Abschlüsse (Wolfsburg bis dahin null) in den ersten 20 Minuten kam auf den gegnerischen Kasten. Aber der erste Schuss, der aufs Tor kam, war dann drin\u2026<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Malen_Beier.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Malen_Beier-1734888589796\"><\/p>\nVavro trat Brandt im Laufduell im Strafraum in die Wade. Hier hätte es Elfmeter geben können. Schiedsrichter Jöllenbeck entschied stattdessen auf Eckball, den Bensebaini auf den recht ungedeckten Malen servierte, der die Kugel im Fünfmeterraum über die Linie drückte (25.). 193 Sekunden später erhöhte Beier auf 0:2. Brandt sah die freie Fläche, Beier lief perfekt in den Raum und schlenzte die Kugel aus halblinker Position mit dem rechten Außenrist an den linken Innenpfosten. Und es kam noch besser: Can und Malen setzten Beier auf dem rechten Flügel ein, der gab zurück auf den im Rückraum lauernden Brandt, der aus 15 Metern flach zum 0:3 einschoss (30.). Angesichts von 7:0 Torschüssen \u2013 die jüngsten drei saßen \u2013 war dieser Zwischenstand völlig verdient. Svanberg gab in Minute 34 den ersten (Kopf-)Ball für Wolfsburg ab, Kobel parierte.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Kobel.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Kobel-1734888623139\"><\/p>\nDie Gastgeber stellten zur zweiten Hälfte um auf Viererkette (4-3-3) und brachten in Tiago Tomas und Lukas Nmecha zwei offensiv ausgerichtete Akteure. Der Bruder von Felix Nmecha war vier Minuten nach Wiederanpfiff auf dem Weg zum Anschlusstreffer, tauchte frei vor Kobel auf, doch der parierte überragend zur Ecke. In dieser Phase war der BVB hinten zu offen. Auch Amoura kam zu einer guten Gelegenheit (53.). Dann war es Vavra, der nach einer Ecke per Kopf auf 1:3 verkürzte (58.), weil er auf überhaupt keine Gegenwehr traf.<\/p>\nEs war ein komplett anderes Spiel in dieser Phase, und Borussia musste aufpassen, dass die \u201eWölfe\u201c das Momentum nicht komplett auf ihre Seite zogen. Groß kam bei einem Klärungsversuch gegen den durchgebrochenen Nmecha eine Fußspitze zu spät und sah die Rote Karte (62.). Anton komplettierte die Viererkette; Malen musste weichen. Auf der anderen Seite wurde Schlotterbeck nach einer Ecke im Strafraum umgerissen. Hier keinen Elfmeter zu geben, war eine sehr großzügige Auslegung der Regeln (65.)\u2026<\/p>\nDie Mannschaft biss sich nun in ein Spiel, das sie 45 Minuten lang beherrscht hatte. Im 5-3-1 schmiss sie sich in jeden Zweikampf. Von Brandt geschickt, zwang Gittens VfL-Schlussmann Grabara zu einer Parade (69.). Couto ersetzte den ausgepumpten Beier (75.). Der BVB war zwar tief eingeschnürt in die eigene Hälfte, ließ aber lange keine VfL-Chance zu, auch wenn die Hausherren die Torschussbilanz nach 84 Minuten ins Plus (11:10) gedreht hatten. Es gab acht Minuten Nachspielzeit. Aber auch die brachten die zehn Schwarzgelben ins Ziel. \n<\/p>\nAusblick:  \n <\/b>Der BVB hat von allen Klubs die kürzeste Winterpause: In 19 Tagen geht es bereits weiter. Am Freitag, 10. Januar (20:30 Uhr), gastiert Bayer Leverkusen im SIGNAL IDUNA PARK.<\/p>\n<h2>Teams & Tore<\/h2>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Grafik.jpg\" data-assetref=\"53_Grafik-1734888439939\"><\/p>\nFußball-Bundesliga, 15. Spieltag \nSonntag, 22. Dezember 2024, 17:30 Uhr \nVFL WOLFSBURG \u2013 BORUSSIA DORTMUND 1:3 (0:3)<\/b><\/p>\nVfL Wolfsburg:<\/b> Grabara \u2013 Fischer (46. Tiago Tomas), Vavro, Koulierakis \u2013 Baku, Arnold, Maehle (86. Kaminski) \u2013 Svanberg (46. L. Nmecha), Gerhardt (75. Özcan) \u2013 Wind, Amoura (86. Wimmer) \nBor. Dortmund: <\/b>Kobel \u2013 Groß, Can, Schlotterbeck, Bensebaini \u2013 F. Nmecha \u2013 Beier (75. Couto), Brandt (86. Reyna) \u2013 Malen (64. Anton), Guirassy, Gittens (86. Adeyemi) \nBank:<\/b> Müller, Zesiger, Dardai, Behrens \u2013 Meyer, Duranville, Kabar, Azhil \n Tore:<\/b> 0:1 Malen (25., Bensebaini), 0:2 Beier (28., Brandt), 0:3 Brandt (30., Beier), 1:3 Vavro (58., Arnold) \nEckstöße:<\/b> 10:4 (Halbzeit 0:3), Chancenverhältnis:<\/b> 2:7 (0:6) \nSchiedsrichter:<\/b> Jöllenbeck (Müllheim/Baden), Rote Karte:<\/b> Groß (62., Notbremse), Gelbe Karten:<\/b> Koulierakis, Gerhardt, Vavro \u2013 Malen, Couto \nZuschauer:<\/b> 28.917 (ausverkauft), Wetter:<\/b> zunächst trocken, dann regnerisch, 4 Grad <\/p>\n \n <\/b><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Es berichtet Boris Rupert<\/i><\/p>\nUnterstützt von gut und gerne 5.000 BVB-Fans machte der BVB das letzte Spiel vor Weihnachten zunächst zu seinem Spiel, war in Halbzeit eins komplett tonangebend und ging mit einem Dreierpack von Malen (25.), Beier (28.) und Brandt (30.) innerhalb von weniger als fünf Minuten mit 3:0 in Führung. Der Ball lief hier wie am Schnürchen. Wolfsburg war mit dem Halbzeitstand noch gut bedient. Doch mit Wiederanpfiff änderten sich die Kräfteverhältnisse. Denis Vavro schaffte in der 58. Minute das 1:3, und kurz danach flog Pascal Groß vom Platz. In Unterzahl aber brachten die Borussen den Vorsprung mit großer Leidenschaft ins Ziel.<\/p>\nAusgangslage:<\/b>   \nWolfsburg hatte zu Hause nur acht Punkte gesammelt (fünf weniger als zum vergleichbaren Zeitpunkt der vergangenen Spielzeit), Dortmund vier der sechs Auswärtsspiele in dieser Saison verloren und war insgesamt seit acht Partien in der Fremde sieglos. Schwarzgelb hatte zehn der vorangegangenen zwölf Bundesligaspiele gegen Wolfsburg gewonnen und in allen 54 Duellen (33 Siege, elf Remis, zehn Niederlagen) mehr als doppelt so viele Tore erzielt (116) wie der VfL (57).<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Brandt.jpg\" data-assetref=\"53_Brandt-1734888546009\"><\/p>\nPersonalien:  \n<\/b>Es gab zwei Wechsel im Vergleich zur Partie vor einer Woche gegen Hoffenheim: Julian Brandt und Donyell Malen begannen an Stelle von Yan Couto und Giovanni Reyna, der gegen die TSG den einzigen Dortmunder Treffer erzielte. Es war übrigens die gleiche Startelf wie am 29. Oktober im DFB-Pokal, als sich der BVB nach 120 Minuten mit 0:1 geschlagen geben musste. Brandt war nach vier verpassten Pflichtspielen, von denen Borussia keines gewann, wieder mit dabei. Es fehlten der angeschlagene Marcel Sabitzer sowie Niklas Süle, Julian Ryerson und Kjell Wätjen, der am Samstag bei der U23 am Ball war.<\/p>\nTaktik:  \n<\/b>Die Übergänge waren fließend zwischen 4-3-3 und 4-1-4-1 beim BVB. Beier rückte ins offensive Zentrum, rechts an die Seite von Brandt. Beide wurden dahinter zentral abgesichert von Nmecha. Allrounder Groß besetzte die Rechtsverteidiger-Position; Can, Schlotterbeck und Bensebaini, der die Ecken schoss, komplettierten die Viererkette. Gegen den Ball wirkte Beier auf einer Höhe neben Guirassy, staffelte sich der BVB dann in einer 4-4-2-Formation. Wolfsburg stellte zunächst ein 3-3-2-2 entgegen, das sich tief in die eigene Hälfte zurückzog, dort in einem 5-3-2- (später 5-4-1)-Verband sortierte und erst diesseits der Mittellinie presste. Gittens traf meist auf zwei Gegenspieler: Baku und Fischer.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Malen_Beier2.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Malen_Beier2-1734888572064\"><\/p>\nSpielverlauf & Analyse: \n<\/b>Die mutige Aufstellung mit fünf Offensivspielern (Wolfsburg drei) spiegelte sich unmittelbar auf dem Rasen wider. Bereits nach 80 gespielten Sekunden hatte Brandt links am Fünfer eine gute Einschussmöglichkeit, setzte den Versuch aber über den Querbalken. Nach einer Viertelstunde versuchte er es auf Höhe des Elfmeterpunkts mit einem Schuss aus der Drehung. Borussia präsentierte sich entschlossen, gewann in der Anfangsphase 65 Prozent der Zweikämpfe, machte das Spiel (64% Ballbesitz), stieß dabei auf eine massierte Deckung, sicherte die Angriffe aber gut ab, so dass der VfL nach Balleroberung nicht freie Bahn hatte.<\/p>\nNach Vorarbeit von Brandt und Gittens hatte der im Strafraum freigespielte Guirassy in der 18. Minute das 1:0 auf dem Fuß, doch er geriet in Rücklage und ließ die Großchance liegen. Das war das einzige Manko: Keiner der ersten vier Abschlüsse (Wolfsburg bis dahin null) in den ersten 20 Minuten kam auf den gegnerischen Kasten. Aber der erste Schuss, der aufs Tor kam, war dann drin\u2026<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Malen_Beier.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Malen_Beier-1734888589796\"><\/p>\nVavro trat Brandt im Laufduell im Strafraum in die Wade. Hier hätte es Elfmeter geben können. Schiedsrichter Jöllenbeck entschied stattdessen auf Eckball, den Bensebaini auf den recht ungedeckten Malen servierte, der die Kugel im Fünfmeterraum über die Linie drückte (25.). 193 Sekunden später erhöhte Beier auf 0:2. Brandt sah die freie Fläche, Beier lief perfekt in den Raum und schlenzte die Kugel aus halblinker Position mit dem rechten Außenrist an den linken Innenpfosten. Und es kam noch besser: Can und Malen setzten Beier auf dem rechten Flügel ein, der gab zurück auf den im Rückraum lauernden Brandt, der aus 15 Metern flach zum 0:3 einschoss (30.). Angesichts von 7:0 Torschüssen \u2013 die jüngsten drei saßen \u2013 war dieser Zwischenstand völlig verdient. Svanberg gab in Minute 34 den ersten (Kopf-)Ball für Wolfsburg ab, Kobel parierte.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Wolfsburg_Kobel.jpg\" data-assetref=\"53_Wolfsburg_Kobel-1734888623139\"><\/p>\nDie Gastgeber stellten zur zweiten Hälfte um auf Viererkette (4-3-3) und brachten in Tiago Tomas und Lukas Nmecha zwei offensiv ausgerichtete Akteure. Der Bruder von Felix Nmecha war vier Minuten nach Wiederanpfiff auf dem Weg zum Anschlusstreffer, tauchte frei vor Kobel auf, doch der parierte überragend zur Ecke. In dieser Phase war der BVB hinten zu offen. Auch Amoura kam zu einer guten Gelegenheit (53.). Dann war es Vavra, der nach einer Ecke per Kopf auf 1:3 verkürzte (58.), weil er auf überhaupt keine Gegenwehr traf.<\/p>\nEs war ein komplett anderes Spiel in dieser Phase, und Borussia musste aufpassen, dass die \u201eWölfe\u201c das Momentum nicht komplett auf ihre Seite zogen. Groß kam bei einem Klärungsversuch gegen den durchgebrochenen Nmecha eine Fußspitze zu spät und sah die Rote Karte (62.). Anton komplettierte die Viererkette; Malen musste weichen. Auf der anderen Seite wurde Schlotterbeck nach einer Ecke im Strafraum umgerissen. Hier keinen Elfmeter zu geben, war eine sehr großzügige Auslegung der Regeln (65.)\u2026<\/p>\nDie Mannschaft biss sich nun in ein Spiel, das sie 45 Minuten lang beherrscht hatte. Im 5-3-1 schmiss sie sich in jeden Zweikampf. Von Brandt geschickt, zwang Gittens VfL-Schlussmann Grabara zu einer Parade (69.). Couto ersetzte den ausgepumpten Beier (75.). Der BVB war zwar tief eingeschnürt in die eigene Hälfte, ließ aber lange keine VfL-Chance zu, auch wenn die Hausherren die Torschussbilanz nach 84 Minuten ins Plus (11:10) gedreht hatten. Es gab acht Minuten Nachspielzeit. Aber auch die brachten die zehn Schwarzgelben ins Ziel. \n<\/p>\nAusblick:  \n <\/b>Der BVB hat von allen Klubs die kürzeste Winterpause: In 19 Tagen geht es bereits weiter. Am Freitag, 10. Januar (20:30 Uhr), gastiert Bayer Leverkusen im SIGNAL IDUNA PARK.<\/p>\n<h2>Teams & Tore<\/h2>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53_Grafik.jpg\" data-assetref=\"53_Grafik-1734888439939\"><\/p>\nFußball-Bundesliga, 15. Spieltag \nSonntag, 22. Dezember 2024, 17:30 Uhr \nVFL WOLFSBURG \u2013 BORUSSIA DORTMUND 1:3 (0:3)<\/b><\/p>\nVfL Wolfsburg:<\/b> Grabara \u2013 Fischer (46. Tiago Tomas), Vavro, Koulierakis \u2013 Baku, Arnold, Maehle (86. Kaminski) \u2013 Svanberg (46. L. Nmecha), Gerhardt (75. Özcan) \u2013 Wind, Amoura (86. Wimmer) \nBor. Dortmund: <\/b>Kobel \u2013 Groß, Can, Schlotterbeck, Bensebaini \u2013 F. Nmecha \u2013 Beier (75. Couto), Brandt (86. Reyna) \u2013 Malen (64. Anton), Guirassy, Gittens (86. Adeyemi) \nBank:<\/b> Müller, Zesiger, Dardai, Behrens \u2013 Meyer, Duranville, Kabar, Azhil \n Tore:<\/b> 0:1 Malen (25., Bensebaini), 0:2 Beier (28., Brandt), 0:3 Brandt (30., Beier), 1:3 Vavro (58., Arnold) \nEckstöße:<\/b> 10:4 (Halbzeit 0:3), Chancenverhältnis:<\/b> 2:7 (0:6) \nSchiedsrichter:<\/b> Jöllenbeck (Müllheim/Baden), Rote Karte:<\/b> Groß (62., Notbremse), Gelbe Karten:<\/b> Koulierakis, Gerhardt, Vavro \u2013 Malen, Couto \nZuschauer:<\/b> 28.917 (ausverkauft), Wetter:<\/b> zunächst trocken, dann regnerisch, 4 Grad <\/p>\n \n <\/b><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-42dd2c0ded","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Zu zehnt 3:1 \u2013 BVB glänzt und kämpft bei der \u201eZittergala\u201c","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-42dd2c0ded\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/22/Zu-zehnt-31-BVB-glaenzt-und-kaempft-bei-der-Zittergala.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"53M_Wolfsburg.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/12/22/Zu-zehnt-31-BVB-glaenzt-und-kaempft-bei-der-Zittergala","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/12/22/bl-spielbericht/53A_Wolfsburg.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Nachwuchs","exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/22/Auswaertsspiele-zum-Start-der-DFB-Nachwuchsliga.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/nachwuchs/2024/12/22/u19_termime-rueckrunde/U19_Tullberg.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"22.12.24 14:37 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Mit Auswärtsspielen starten die U19- und U17-Teams von Borussia Dortmund in die Liga A der neuen DFB-Nachwuchsliga. Die Jungs von Mike Tullberg beginnen am 2. Februar in Leipzig, die von Karsten Gorges trainierte U17 gastiert am 16. Februar beim VfL Wolfsburg.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Mit Auswärtsspielen starten die U19- und U17-Teams von Borussia Dortmund in die Liga A der neuen DFB-Nachwuchsliga. Die Jungs von Mike Tullberg beginnen am 2. Februar in Leipzig, die von Karsten Gorges trainierte U17 gastiert am 16. Februar beim VfL Wolfsburg.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Zum ersten Heimspiel empfängt die U19 den Karlsruher SC, der die Vorrunde mit 35 Punkten überraschend deutlich als Tabellenerster vor Eintracht Frankfurt und Mainz 05 abgeschlossen hatte.<\/p>\n<h3>Die Termine der U19:<\/h3>\n02.Februar:<\/b> RasenBallsport Leipzig \u2013 BVB \n 08/09. Februar:<\/b> BVB- Karlsruher SC \n 16. Februar:<\/b> Union Berlin \u2013 BVB \n23. Februar:<\/b> Mainz 05 - BVB \n01. März:<\/b> BVB \u2013 SpVgg. Unterhaching \n09. März<\/b>: BVB \u2013 Leipzig \n23. März: <\/b>Karlsruher SC \u2013 BVB \n30. März:<\/b> BVB- Union Berlin. \n06. April:<\/b> BVB- Mainz 05 \n12. April:<\/b> SpVgg. Unterhaching \u2013 BVB<\/p>\nBorussias U17, die die Vorrunde als Tabellenzweiter hinter Hannover 96 beendet hatte, darf sich auf zwei West-Derbys gegen den VfL Bochum und Borussia Mönchengladbach freuen.<\/p>\n<h3>Die Termine der U17:<\/h3>\n16. Februar:<\/b> VfL Wolfsburg \u2013 BVB \n23. Februar: <\/b>BVB \u2013 VfL Bochum \n02. März:<\/b> BVB- Union Berlin \n09.März:<\/b> Bor. Mönchengladbach - BVB \n16. März:<\/b> BVB \u2013 1. FC Magdeburg \n23. März:<\/b> BVB \u2013 VfL Wolfsburg \n30. März:<\/b> VfL Bochum \u2013 BVB \n06. April:<\/b> Union Berlin \u2013 BVB \n12. April:<\/b> BVB \u2013 Mönchengladbach \n26. April: <\/b>Magdeburg \u2013 BVB<\/p>\nDie ersten vier Mannschaften der Gruppen qualifizieren sich für die Spiele um die Deutsche Meisterschaft. (wiwi)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Zum ersten Heimspiel empfängt die U19 den Karlsruher SC, der die Vorrunde mit 35 Punkten überraschend deutlich als Tabellenerster vor Eintracht Frankfurt und Mainz 05 abgeschlossen hatte.<\/p>\n<h3>Die Termine der U19:<\/h3>\n02.Februar:<\/b> RasenBallsport Leipzig \u2013 BVB \n 08/09. Februar:<\/b> BVB- Karlsruher SC \n 16. Februar:<\/b> Union Berlin \u2013 BVB \n23. Februar:<\/b> Mainz 05 - BVB \n01. März:<\/b> BVB \u2013 SpVgg. Unterhaching \n09. März<\/b>: BVB \u2013 Leipzig \n23. März: <\/b>Karlsruher SC \u2013 BVB \n30. März:<\/b> BVB- Union Berlin. \n06. April:<\/b> BVB- Mainz 05 \n12. April:<\/b> SpVgg. Unterhaching \u2013 BVB<\/p>\nBorussias U17, die die Vorrunde als Tabellenzweiter hinter Hannover 96 beendet hatte, darf sich auf zwei West-Derbys gegen den VfL Bochum und Borussia Mönchengladbach freuen.<\/p>\n<h3>Die Termine der U17:<\/h3>\n16. Februar:<\/b> VfL Wolfsburg \u2013 BVB \n23. Februar: <\/b>BVB \u2013 VfL Bochum \n02. März:<\/b> BVB- Union Berlin \n09.März:<\/b> Bor. Mönchengladbach - BVB \n16. März:<\/b> BVB \u2013 1. FC Magdeburg \n23. März:<\/b> BVB \u2013 VfL Wolfsburg \n30. März:<\/b> VfL Bochum \u2013 BVB \n06. April:<\/b> Union Berlin \u2013 BVB \n12. April:<\/b> BVB \u2013 Mönchengladbach \n26. April: <\/b>Magdeburg \u2013 BVB<\/p>\nDie ersten vier Mannschaften der Gruppen qualifizieren sich für die Spiele um die Deutsche Meisterschaft. (wiwi)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-a3a9684d43","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Auswärtsspiele zum Start der DFB-Nachwuchsliga","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-a3a9684d43\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/22/Auswaertsspiele-zum-Start-der-DFB-Nachwuchsliga.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"U19_Tullberg.png","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/12/22/Auswaertsspiele-zum-Start-der-DFB-Nachwuchsliga","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/nachwuchs/2024/12/22/u19_termime-rueckrunde/A_Tullberg_U19.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"U23","exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/21/U23-holt-einen-Punkt-gegen-Saarbruecken.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/U23_Saarbruecken_2.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"21.12.24 15:22 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Das letzte Spiel des Jahres 2024 brachte der U23 von Borussia Dortmund einen Punkt. Gegen den 1. FC Saarbrücken endete die Partie am Samstagnachmittag 0:0 (0:0). Die Schwarzgelben boten einen sehr couragierten Auftritt und ärgerten sich nach Abpfiff über das fehlende Glück im Abschluss.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Das letzte Spiel des Jahres 2024 brachte der U23 von Borussia Dortmund einen Punkt. Gegen den 1. FC Saarbrücken endete die Partie am Samstagnachmittag 0:0 (0:0). Die Schwarzgelben boten einen sehr couragierten Auftritt und ärgerten sich nach Abpfiff über das fehlende Glück im Abschluss.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Ausgangslage: <\/b>Saarbrücken hat unter Trainer Rüdiger Ziehl noch nie gegen Dortmunds Zweitvertretung verloren. Es treffen zwei der formstärksten Teams aufeinander. Der BVB gehört in den Heimspielen zu den besten Teams der Liga, Saarbrücken auf der anderen Seite zu den Top-3-Auswärtsteams und stellt zugleich die beste Defensive der 3. Liga. Während Saarbrücken um den Aufstieg kämpft, hat sich die Borussia in den letzten Wochen aus dem Tabellenkeller gekämpft.<\/p>\nPersonalien:<\/b> Yannik Lührs rückte aus dem Profikader direkt wieder in die Innenverteidigung. Dadurch rückte Franz Roggow ins Mittelfeld und ersetze Felix Paschke. Kjell Wätjen startete für den gelb-gesperrten Michael Eberwein. Babis Drakas rückte für Cole Campbell in die Startelf, der mit den Profis nach Wolfsburg zum Sonntagsspiel gereist ist. Nur zwei Spieler im BVB-Kader waren über 23 Jahre alt.<\/p>\nSpielverlauf: <\/b>Vor einer tollen Kulisse mit 4879 Zuschauern im Stadion Rote Erde, von denen 1481 Gäste aus dem Saarland waren, bot sich den Fußballfans ein zähes Fußballspiel. Immer wieder versuchten es die Gastgeber mit langen Bällen auf die schnellen Außen Julian Hettwer und Babis Drakas. Über einen entsprechenden Konter nach einer Ecke der Saarbrücker kam die Borussia nach 16 Minuten zum ersten Abschluss durch Jordi Paulina. Richtig gefährlich für Phillip Menzel im Tor der Gäste wurde es zwei Minuten später nach einem Freistoß von Kjell Wätjen. Aus dem Halbfeld landet der Ball auf den Kopf von Saarbrückens Philip Fahrner, der die Kugel an das Aluminium des eigenen Tors bugsierte.<\/p>\nIn der 28. Spielminute hatten die Borussen Pech, als der Unparteiische ein vermeintliches Handspiel des FCS im Sechszehner übersah und nicht auf Strafstoß für die Heimmannschaft entschied. Nach einigen Protesten ließen sich die Schwarzgelben aber nicht aus dem Tritt bringen und kamen kurze Zeit später durch Antonio Foti zum nächsten Abschluss \u2013 allerdings zu zentral auf Menzel.<\/p>\nSaarbrücken agierte nahezu harmlos, auch weil der BVB richtig gut verteidigte und kompakt den Ball immer wieder vom eigenen Tor fernhielt. Die ohnehin laute Kulisse stöhnte auf, als Julian Hettwer in der 40. Minute eine Ecke auf den ersten Pfosten mit dem Rücken zum Tor mit der Hacke erwischte und dabei das Aluminium traf.<\/p>\nDer zweite Spielabschnitt hatte lange keinerlei Offensivaktionen zu bieten. Wie auch schon in Halbzeit eins befand sich der Ball die meiste Zeit zirkulierend im Mittelfeld. In der 62. Minute versuchte der bis dato stark agierende Menzel nach einem Rückpass ein direktes Duell mit BVB-Stürmer Jordi Paulina. Der Niederländer bekam allerdings nicht den entscheidenden Kontakt auf das Leder, um das Risiko zu bestrafen.<\/p>\nNach 82 Minuten musste Julian Hettwer mit Rückenproblemen ausgewechselt werden und verpasste so die Schlussoffensive seines Teams. Denn in der Nachspielzeit flog eine Freistoßflanke von Baran Mogultay in den Sechszehner. Saarbrückens Menzel verschätzte sich und mit vereinten Kräften verhinderten die Gäste den drohenden Gegentreffer. Der eingewechselte Justin Butler prüfte den Schlussmann eine Minute später auch noch einmal, aber es blieb beim torlosen 0:0.<\/p>\nTrainer Jan Zimmermann:<\/b> \u201eWir haben nicht viel zugelassen, hatten gleichzeitig selbst nicht viele Chancen. Dennoch hätten wir von den wenigen Chancen durchaus eine nutzen können. Aber heute halten wir hinten die Null und das nehmen wir als positive Entwicklung mit. Wir blicken positiv auf die Hinrunde. Die Entwicklung und wie wir Fußball spielen, ist sehr positiv und wir können mit einem guten Gefühl in die Pause und in die Rückrunde gehen.\u201c<\/p>\nFranz Roggow:<\/b> \u201eVor dem Spiel hätten wir den Punkt unterschrieben. Am Ende hatten wir die besseren Chancen, da dürfte sich Saarbrücken nicht beschweren, wenn sie heute hier verlieren. Vor zwei Monaten hätten wir eine Partie, in der wir besser waren, aber nicht treffen, noch verloren. Jetzt verteidigen wir das gut und halten hinten die Null. Die 26 Punkte werden wir uns als Ziel für die Rückrunde setzen.\u201c <\/p>\nAusblick:<\/b> Bis zum 18. Januar heißt es jetzt für die Dortmunder Zweitvertretung: Pflichtspielpause. Dann geht es weiter bei der SpVgg Unterhaching.<\/p>\nTore:<\/b> keine<\/p>\nU23:<\/b> Lotka \u2013 Mogultay, Hüning, Lührs, Krevsun \u2013 Wätjen (59. Elongo-Yombo), Roggow, Foti (87. Jessen) \u2013 Hettwer (82. Butler), Drakas (58. Paschke), Paulina (87. Lelle)<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/U23_Saarbruecken_3.jpg\" data-assetref=\"U23_Saarbruecken_3-1734800392361\"><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/U23_Saarbruecken_1.jpg\" data-assetref=\"U23_Saarbruecken_1-1734800442046\"><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Ausgangslage: <\/b>Saarbrücken hat unter Trainer Rüdiger Ziehl noch nie gegen Dortmunds Zweitvertretung verloren. Es treffen zwei der formstärksten Teams aufeinander. Der BVB gehört in den Heimspielen zu den besten Teams der Liga, Saarbrücken auf der anderen Seite zu den Top-3-Auswärtsteams und stellt zugleich die beste Defensive der 3. Liga. Während Saarbrücken um den Aufstieg kämpft, hat sich die Borussia in den letzten Wochen aus dem Tabellenkeller gekämpft.<\/p>\nPersonalien:<\/b> Yannik Lührs rückte aus dem Profikader direkt wieder in die Innenverteidigung. Dadurch rückte Franz Roggow ins Mittelfeld und ersetze Felix Paschke. Kjell Wätjen startete für den gelb-gesperrten Michael Eberwein. Babis Drakas rückte für Cole Campbell in die Startelf, der mit den Profis nach Wolfsburg zum Sonntagsspiel gereist ist. Nur zwei Spieler im BVB-Kader waren über 23 Jahre alt.<\/p>\nSpielverlauf: <\/b>Vor einer tollen Kulisse mit 4879 Zuschauern im Stadion Rote Erde, von denen 1481 Gäste aus dem Saarland waren, bot sich den Fußballfans ein zähes Fußballspiel. Immer wieder versuchten es die Gastgeber mit langen Bällen auf die schnellen Außen Julian Hettwer und Babis Drakas. Über einen entsprechenden Konter nach einer Ecke der Saarbrücker kam die Borussia nach 16 Minuten zum ersten Abschluss durch Jordi Paulina. Richtig gefährlich für Phillip Menzel im Tor der Gäste wurde es zwei Minuten später nach einem Freistoß von Kjell Wätjen. Aus dem Halbfeld landet der Ball auf den Kopf von Saarbrückens Philip Fahrner, der die Kugel an das Aluminium des eigenen Tors bugsierte.<\/p>\nIn der 28. Spielminute hatten die Borussen Pech, als der Unparteiische ein vermeintliches Handspiel des FCS im Sechszehner übersah und nicht auf Strafstoß für die Heimmannschaft entschied. Nach einigen Protesten ließen sich die Schwarzgelben aber nicht aus dem Tritt bringen und kamen kurze Zeit später durch Antonio Foti zum nächsten Abschluss \u2013 allerdings zu zentral auf Menzel.<\/p>\nSaarbrücken agierte nahezu harmlos, auch weil der BVB richtig gut verteidigte und kompakt den Ball immer wieder vom eigenen Tor fernhielt. Die ohnehin laute Kulisse stöhnte auf, als Julian Hettwer in der 40. Minute eine Ecke auf den ersten Pfosten mit dem Rücken zum Tor mit der Hacke erwischte und dabei das Aluminium traf.<\/p>\nDer zweite Spielabschnitt hatte lange keinerlei Offensivaktionen zu bieten. Wie auch schon in Halbzeit eins befand sich der Ball die meiste Zeit zirkulierend im Mittelfeld. In der 62. Minute versuchte der bis dato stark agierende Menzel nach einem Rückpass ein direktes Duell mit BVB-Stürmer Jordi Paulina. Der Niederländer bekam allerdings nicht den entscheidenden Kontakt auf das Leder, um das Risiko zu bestrafen.<\/p>\nNach 82 Minuten musste Julian Hettwer mit Rückenproblemen ausgewechselt werden und verpasste so die Schlussoffensive seines Teams. Denn in der Nachspielzeit flog eine Freistoßflanke von Baran Mogultay in den Sechszehner. Saarbrückens Menzel verschätzte sich und mit vereinten Kräften verhinderten die Gäste den drohenden Gegentreffer. Der eingewechselte Justin Butler prüfte den Schlussmann eine Minute später auch noch einmal, aber es blieb beim torlosen 0:0.<\/p>\nTrainer Jan Zimmermann:<\/b> \u201eWir haben nicht viel zugelassen, hatten gleichzeitig selbst nicht viele Chancen. Dennoch hätten wir von den wenigen Chancen durchaus eine nutzen können. Aber heute halten wir hinten die Null und das nehmen wir als positive Entwicklung mit. Wir blicken positiv auf die Hinrunde. Die Entwicklung und wie wir Fußball spielen, ist sehr positiv und wir können mit einem guten Gefühl in die Pause und in die Rückrunde gehen.\u201c<\/p>\nFranz Roggow:<\/b> \u201eVor dem Spiel hätten wir den Punkt unterschrieben. Am Ende hatten wir die besseren Chancen, da dürfte sich Saarbrücken nicht beschweren, wenn sie heute hier verlieren. Vor zwei Monaten hätten wir eine Partie, in der wir besser waren, aber nicht treffen, noch verloren. Jetzt verteidigen wir das gut und halten hinten die Null. Die 26 Punkte werden wir uns als Ziel für die Rückrunde setzen.\u201c <\/p>\nAusblick:<\/b> Bis zum 18. Januar heißt es jetzt für die Dortmunder Zweitvertretung: Pflichtspielpause. Dann geht es weiter bei der SpVgg Unterhaching.<\/p>\nTore:<\/b> keine<\/p>\nU23:<\/b> Lotka \u2013 Mogultay, Hüning, Lührs, Krevsun \u2013 Wätjen (59. Elongo-Yombo), Roggow, Foti (87. Jessen) \u2013 Hettwer (82. Butler), Drakas (58. Paschke), Paulina (87. Lelle)<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/U23_Saarbruecken_3.jpg\" data-assetref=\"U23_Saarbruecken_3-1734800392361\"><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/U23_Saarbruecken_1.jpg\" data-assetref=\"U23_Saarbruecken_1-1734800442046\"><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-57582363c1","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"U23 holt einen Punkt gegen Saarbrücken","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-57582363c1\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/21/U23-holt-einen-Punkt-gegen-Saarbruecken.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2024_2025/3-liga/19---borussia-dortmund-ii---1--fc-saarbr-cken<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2024_2025/3-liga/19---borussia-dortmund-ii---1--fc-saarbr-cken","exportedType":"text/plain"},"alt":"U23_Saarbruecken_2.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1886104365","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/12/21/U23-holt-einen-Punkt-gegen-Saarbruecken","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/12/21/spielbericht-u23/A_U23_Saarbruecken.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Verein","exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/21/Borussia-Dortmund-trauert-um-Anschlagsopfer-von-Magdeburg.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/12/21/kondolenz-magdeburg/Borussia_SW.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"21.12.24 08:30 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Borussia Dortmund ist zutiefst erschüttert und betroffen über den Anschlag, der sich am Freitagabend auf dem Weihnachtsmarkt in Magdeburg ereignet hat. Wir sind mit unseren Gedanken bei den Betroffenen, den Opfern und ihren Angehörigen. \n<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund ist zutiefst erschüttert und betroffen über den Anschlag, der sich am Freitagabend auf dem Weihnachtsmarkt in Magdeburg ereignet hat. Wir sind mit unseren Gedanken bei den Betroffenen, den Opfern und ihren Angehörigen.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"In den Tagen vor dem Weihnachtsfest, in denen so viele Familien gemeinsam Zeit verbringen und auf ein friedliches neues Jahr hoffen, schockiert uns diese grausame Tat. Den Angehörigen der Opfer wünschen wir viel Kraft in diesen schweren Stunden.<\/p>\nIm Rahmen des Heimspiels der U23 des BVB gegen den 1. FC Saarbrücken im Stadion Rote Erde (Samstag, 14 Uhr) wird es eine Schweigeminute geben, um der Betroffenen zu gedenken. Sowohl die U23 als auch die Profis von Borussia Dortmund (in Wolfsburg, Sonntag, 17:30 Uhr) werden in ihren Partien am Wochenende mit Trauerflor auflaufen.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"In den Tagen vor dem Weihnachtsfest, in denen so viele Familien gemeinsam Zeit verbringen und auf ein friedliches neues Jahr hoffen, schockiert uns diese grausame Tat. Den Angehörigen der Opfer wünschen wir viel Kraft in diesen schweren Stunden.<\/p>\nIm Rahmen des Heimspiels der U23 des BVB gegen den 1. FC Saarbrücken im Stadion Rote Erde (Samstag, 14 Uhr) wird es eine Schweigeminute geben, um der Betroffenen zu gedenken. Sowohl die U23 als auch die Profis von Borussia Dortmund (in Wolfsburg, Sonntag, 17:30 Uhr) werden in ihren Partien am Wochenende mit Trauerflor auflaufen.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-2679c54614","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB trauert um Anschlagsopfer von Magdeburg","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-2679c54614\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/12/21/Borussia-Dortmund-trauert-um-Anschlagsopfer-von-Magdeburg.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Borussia_SW.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1767044869","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/12/21/Borussia-Dortmund-trauert-um-Anschlagsopfer-von-Magdeburg","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/12/21/kondolenz-magdeburg/A_Logo_SW.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}