Spielbericht

Handballerinnen verpassen Einzug in die European-League-Gruppenphase

Borussia Dortmunds Handballerinnen haben das Rückspiel der 3. Qualifikationsrunde zur European League gegen HC Dunărea Brăila mit 22:27 verloren. Damit ist der BVB aus dem Wettbewerb ausgeschieden.

Ausgangslage: Vor einer Woche hatte der BVB das Hinspiel in der Dortmunder Helmut Körnig-Halle mit 24:25 verloren und dabei wenige Sekunden vor Schluss zumindest das Remis verspielt. Um noch in die Gruppenphase einzuziehen, war also im Rückspiel ein Sieg mit zwei Toren Unterschied Voraussetzung.

Personalien: Das Verletzungspech bleibt dem BVB treu. Neben den beiden Langzeitverletzten Dana Bleckmann und Lena Degenhardt (beide Kreuzbandriss) wird auch Linksaußen Zoë Sprengers für die kommenden Monate wegen einer Knieverletzung fehlen.

Spielverlauf: Das etwas unglückliche 24:25 im Hinspiel hatten die Borussinnen eine Woche später offensichtlich gut verarbeitet. Vor 2.000 Zuschauern starteten sie sehr ordentlich. Die Abwehr stand, die Offensive traf durch Harma van Kreij und Carmen Campos. Nach zwölf Minuten Minuten führte der BVB mit 6:4.

Alles sah danach aus, als solle der BVB das schaffen, woran in dieser Woche erhebliche Zweifel aufgetreten waren. Um jeden Ball wurde gefightet. Den HC Braila in eigener Halle zu schlagen erschien plötzlich möglich, trotz der frenetischen Zuschauerunterstützung in der Halle.

Doch abschütteln ließen sich die Rumäninnen nicht. Sie drehten das Spiel, machten aus dem 4:6-Rückstand nur fünf Minuten später eine 8:6-Führung. Borussen-Coach Henk Groener nahm eine erste Auszeit, die Wirkung zeigte. Nach zwei Toren von Alicia Stolle und einem Treffer von Lisa Antl stand es acht Minuten vor der Pause 9:9. Der BVB war wieder dran.

Kurz vor der Pause verschärfte Braila nochmals das Tempo, schaffte vier Tore in Serie zum 13:9, während der BVB ein ums andere Mal an Brailas Torfrau Kira Trusova scheiterte. Die Fans in der Halle tobten. Von der 22. bis zur 30. Minuten blieb der BVB torlos. Sicherlich eine vorentscheidende Phase in dieser Partie. Zu allem Überfluss vergab Sekunden vor dem Halbzeitpfiff auch noch Campos einen Siebenmeter. Mit einem Vier-Tore-Rückstand (9:13) ging es in die Pause.

Gleiches Bild im zweiten Durchgang. In einem von beiden Seiten erbittert geführten Match blieb der BVB dran, verkürzte in Minute 40 durch die Schwedin Emma Olsson auf 13:16. Als Maraike Kusian in Minute 44 auf 16:18 verkürzte, war der BVB wieder auf zwei Tore heran.

Eine Vorentscheidung fiel um die 50. Minute herum. Zweimal trafen die Rumäninnen ins leere BVB-Tor, setzten sich auf 23:18 ab. Obwohl die Borussinnen nicht aufgaben, wurde der Rückstand nicht kleiner. Fünf Minuten vor dem Schlusspfiff hieß es 20:25 - der BVB war quasi geschlagen und schaffte auch in der Schlussphase nicht mehr die Wende. Am Ende triumphierte Braila mit 27:22.

Stimmen: Trainer Henk Groener: „Schon in der ersten Hälfte haben wir uns schwer getan im Angriff. Neun Tore sind einfach zu wenig. Zwischenzeitlich waren wir auf zwei Tore ran, haben aber im Angriff leichte Fehler gemacht. Das führte auch dazu, dass Braila zweimal beim 7:6-Spiel ins leere Tor traf. Damit war das Spiel entschieden."

Tess Lieder: „Wir haben einfach nicht genug Tore geworfen, sind oft an der gegnerischen Torfrau gescheitert, die einen sehr guten Tag hatte. Irgendwann haben wir auch den Glauben an uns verloren, dann wurde es sehr schwierig. Es war eine tolle, aber auch schwierige Atmosphäre. Vielleicht waren wir dafür noch zu unerfahren."

Alicia Stolle: „Wir sind gegen einen starken Gegner verdient ausgeschieden. Jetzt müssen wir wieder neu anfangen."

Rupert Thiele: „Das war ein starkes Spiel von beiden Seiten. Wir haben einfach zu viele Fehler gemacht. Wenn unsere Fehlerquote geringer gewesen wäre, hätten wir gewinnen können. Natürlich bin ich enttäuscht, dass wir unser zweites Saisonziel nicht erreicht haben."

Ausblick: Während Torfrau Sarah Wachter und Kreisläuferin Lisa Antl für Deutschland, Emma Olsson für Schweden, Carmen Campos für Spanien sowie Harma van Kreij und Tess Lieder für die Niederlande die Vorbereitung auf die Handball-Weltmeisterschaft beginnen, ruht der Spielbetrieb in der Bundesliga für die kommenden Wochen. Das nächste Spiel des BVB ist das Topspiel der Liga. Am Mittwoch, 27. Dezember, gastiert Meister und Tabellenführer SG BBM Bietigheim in der Helmut Körnig-Halle. Anwurf ist um 19:30 Uhr.

Handball-Damen: Lieder, Wachter; Hausherr (4/2), Kusian (3), Antl (2), van Kreij (2), Stolle (4), Ossenkopp, Sasaki, Olsson (3), Rønning (2), Egeling, Campos (2)

Weitere News

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Handball","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/BVB-Handballerinnen-retten-einen-Punkt-im-Pokal-gegen-Neckarsulm.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/handball/2024/09/07/Vollebregt.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"07.09.24 20:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"In einem hoch spannenden Finish haben die Handballerinnen der Borussia zum Ligaauftakt ein 25:25 (13:9)-Unentschieden zuhause gegen den Buxtehuder SV erkämpft. In einer zweiten Halbzeit, die einer Achterbahnfahrt gleichkam, rettete Neuzugang Deborah Lassource mit ihrem Treffer wenige Sekunden vor Abpfiff einen Punkt. Die Pokalauslosung ergab in der Halbzeit ein Heimspiel.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"In einem hoch spannenden Finish haben die Handballerinnen der Borussia zum Ligaauftakt ein 25:25 (13:9)-Unentschieden zuhause gegen den Buxtehuder SV erkämpft. In einer zweiten Halbzeit, die einer Achterbahnfahrt gleichkam, rettete Neuzugang Deborah Lassource mit ihrem Treffer wenige Sekunden vor Abpfiff einen Punkt. Die Pokalauslosung ergab in der Halbzeit ein Heimspiel.","exportedType":"text/html"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Ausgangslage:<\/b> Nach dem Sieg in der 1. Pokalrunde sollte auch der Start in die Liga erfolgreich verlaufen. Buxtehude war dafür aber ein schwerer Kontrahent, zeigten die Norddeutschen sich in der Vorbereitung doch sehr stark und gewannen unter anderem gegen Bensheim. In der vergangenen Saison gewann die Borussia ihr Heimspiel gegen den BSV mit 29:21.<\/p>\nPersonalien:<\/b> Mit den vier Neuzugängen, einer Alicia Stolle, die nun den Namen Langer trägt, und den wiedergenesenen Dana Bleckmann und Lena Degenhardt ging die Borussia in den Ligaauftakt. Einzig auf Torhüterin Tess Lieder musste Henk Groener wegen einer Kopfverletzung verzichten.<\/p>\nSpielverlauf:<\/b> Alicia Langer eröffnete nach 110 Sekunden die Ligasaison 2024/25 mit dem 1:0 für die Borussia. Und genau diese Alicia Langer überraschte die Gäste bei einem Pass aus dem Tor heraus, sicherte sich den Ball und mit zwei Pässen stand Guro Husebø an sechs Metern frei für ihr erstes Tor in Schwarzgelb. Beide Abwehrreihen zeigten sich von Beginn an hellwach und sehr aktiv. Es brauchte auf beiden Seiten enorm viel Bewegung, um in eine Torchance zu kommen.<\/p>\nNach 10 Minuten stand es so 4:3 für die Gastgeberinnen, in einer Anfangsphase mit sehr langen Angriffssequenzen. Buxtehude scheiterte unter anderem zwei Mal am Aluminium und sah sich plötzlich einem Fünf-Tore-Rückstand gegenüber. Das Team von Henk Groener spielte sich innerhalb von zwei Minuten in einen Rausch zum 8:3 (13.). BSV-Trainer Dirk Leun nahm daraufhin eine Auszeit und bat sein Team um Konzentration im Abschluss.<\/p>\nIn der 19. Minute fügte sich der nächste Neuzugang in die Statistik ein: Alieke van Maurik zeigte erstmals, was sie für Wurfqualitäten aus dem Rückraum mitbringt. Und dann trauten die Zuschauer in der Halle Wellinghofen wohl ihren Augen nicht. Aufgrund einer Menge an Fehlpässen und fehlenden Glückes im Abschluss war Buxtehude kurz vor der Pause wieder auf ein Tor ran. Zwei Minuten vor der Halbzeit leuchtete ein 10:9 auf der Anzeigetafel. Mit dem Halbzeitpfiff stand es auf einmal ein 13:9, weil die BVB-Handballerinnen mal eben die stotternde Handbremse losließen.<\/p>\nIn Buxtehudes Laura Kuske fanden die Schwarzgelben ihre Meisterin zu Beginn der zweiten Halbzeit. Zahlreiche Paraden der Torhüterin führten dazu, dass die Gäste sich das 16:16 nach 40 Minuten erkämpften. Sechs Minuten später sah sich die Borussia dem ersten Rückstand gegenüber. Es lief noch nicht so richtig, was aber auch zu dem passte, was Henk Groener im Vorfeld angekündigt hatte: Aufgrund der kurzen Vorbereitungszeit ist das Team erst zwei Wochen komplett beisammen und es wird deshalb etwas Zeit brauchen.<\/p>\nEs war klar, dass es jetzt für den BVB über den Kampf gehen muss. Hinten wurde im Positionsangriff leidenschaftlich verteidigt. Probleme gab es aber, wenn Buxtehude durch die zahlreichen Paraden von Kuske  ins Tempospiel kam. Fünf Minuten vor dem Ende versuchte Henk Groener bei drei Toren Rückstand seine Mannschaft noch mal für die Schlussminuten zu wecken. Zusätzlich stellte er die Deckung auf eine 5:1-Formation mit Deborah Lassource auf der Spitze um.<\/p>\nSechsmal traf Maj Nielsen für Buxtehuder per Siebenmeter, den siebten Treffer beim Stand von 24:25 ließ sie 90 Sekunden vor dem Ende liegen. Im Gegenzug knallte Dana Bleckmann den Ball ans Lattenkreuz und verpasste den Ausgleich. Es war ein Tanz auf der Rasierklinge. Besser machte es Deborah Lassource, die mit ihrem ersten Treffer für ihren neuen Klub zwölf Sekunden vor dem Ende zum 25:25-Endstand traf.<\/p>\nStimmen: <\/b><\/p>\nHenk Groener: \u201eDanke zuerst an die Zuschauer, die uns heute in jeder Phase unterstützt haben. Wir sind sehr gut gestartet. Bei 8:3 wechsele ich dann durch und wir verlieren den Faden. Am Ende haben wir nicht aufgegeben, das ist gut. Aber insgesamt ist es dann enttäuschend. In Halbzeit zwei bekommen wir 16 Gegentore, das ist zu viel. Im Angriff haben wir oft nicht das gespielt, was wir uns vorgenommen haben. Wir müssen an der Konsequenz arbeiten, sowohl vorne wie hinten. Thüringen hat auch eine Mannschaft, die sich noch einspielen muss. Für uns geht es darum, die Stabilität zu finden. Wenn wir die erste Halbzeit über 60 Minuten hinbekommen, dann haben wir auch in Thüringen eine Chance.\u201c<\/p>\nDana Bleckmann: \u201eWir haben uns hier deutlich mehr vorgenommen. Am Ende können wir froh um den einen Punkt sein. In der 2. Halbzeit war unsere Abwehr nicht gut genug und unsere Abschlussschwäche hat uns Probleme gebracht. Wir können die kurze Vorbereitung nicht als Entschuldigung nehmen. Unter der Woche müssen wir an den Problemen schrauben, um gegen Thüringen am Freitag eine Chance zu haben.\u201c <\/p>\nAusblick:<\/b> In der Halbzeit loste Ex-Borussin Zuzana Porvaznikova das Achtelfinale des DHB-Pokals aus. Borussia Dortmund trifft dort in einem Heimspiel auf die Sport-Union Neckarsulm. Gespielt wird am 5. oder 6. Oktober. In der Liga geht es am kommenden Freitag (13.09.) zum Topspiel beim Thüringer HC. Das Spiel wird auch live im Free-TV bei Eurosport zu sehen sein.<\/p>\nHandball-Damen:<\/b> Kothen, Wachter; Hausherr (1/1), Campos Costa (2), Kusian (1), Antl (3), Degenhardt, Sasaki, van Maurik (1), Langer (6), Lassource (1), Husebø (1), Olsson (2), Vollebregt (2), Bleckmann (5)<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Ausgangslage:<\/b> Nach dem Sieg in der 1. Pokalrunde sollte auch der Start in die Liga erfolgreich verlaufen. Buxtehude war dafür aber ein schwerer Kontrahent, zeigten die Norddeutschen sich in der Vorbereitung doch sehr stark und gewannen unter anderem gegen Bensheim. In der vergangenen Saison gewann die Borussia ihr Heimspiel gegen den BSV mit 29:21.<\/p>\nPersonalien:<\/b> Mit den vier Neuzugängen, einer Alicia Stolle, die nun den Namen Langer trägt, und den wiedergenesenen Dana Bleckmann und Lena Degenhardt ging die Borussia in den Ligaauftakt. Einzig auf Torhüterin Tess Lieder musste Henk Groener wegen einer Kopfverletzung verzichten.<\/p>\nSpielverlauf:<\/b> Alicia Langer eröffnete nach 110 Sekunden die Ligasaison 2024/25 mit dem 1:0 für die Borussia. Und genau diese Alicia Langer überraschte die Gäste bei einem Pass aus dem Tor heraus, sicherte sich den Ball und mit zwei Pässen stand Guro Husebø an sechs Metern frei für ihr erstes Tor in Schwarzgelb. Beide Abwehrreihen zeigten sich von Beginn an hellwach und sehr aktiv. Es brauchte auf beiden Seiten enorm viel Bewegung, um in eine Torchance zu kommen.<\/p>\nNach 10 Minuten stand es so 4:3 für die Gastgeberinnen, in einer Anfangsphase mit sehr langen Angriffssequenzen. Buxtehude scheiterte unter anderem zwei Mal am Aluminium und sah sich plötzlich einem Fünf-Tore-Rückstand gegenüber. Das Team von Henk Groener spielte sich innerhalb von zwei Minuten in einen Rausch zum 8:3 (13.). BSV-Trainer Dirk Leun nahm daraufhin eine Auszeit und bat sein Team um Konzentration im Abschluss.<\/p>\nIn der 19. Minute fügte sich der nächste Neuzugang in die Statistik ein: Alieke van Maurik zeigte erstmals, was sie für Wurfqualitäten aus dem Rückraum mitbringt. Und dann trauten die Zuschauer in der Halle Wellinghofen wohl ihren Augen nicht. Aufgrund einer Menge an Fehlpässen und fehlenden Glückes im Abschluss war Buxtehude kurz vor der Pause wieder auf ein Tor ran. Zwei Minuten vor der Halbzeit leuchtete ein 10:9 auf der Anzeigetafel. Mit dem Halbzeitpfiff stand es auf einmal ein 13:9, weil die BVB-Handballerinnen mal eben die stotternde Handbremse losließen.<\/p>\nIn Buxtehudes Laura Kuske fanden die Schwarzgelben ihre Meisterin zu Beginn der zweiten Halbzeit. Zahlreiche Paraden der Torhüterin führten dazu, dass die Gäste sich das 16:16 nach 40 Minuten erkämpften. Sechs Minuten später sah sich die Borussia dem ersten Rückstand gegenüber. Es lief noch nicht so richtig, was aber auch zu dem passte, was Henk Groener im Vorfeld angekündigt hatte: Aufgrund der kurzen Vorbereitungszeit ist das Team erst zwei Wochen komplett beisammen und es wird deshalb etwas Zeit brauchen.<\/p>\nEs war klar, dass es jetzt für den BVB über den Kampf gehen muss. Hinten wurde im Positionsangriff leidenschaftlich verteidigt. Probleme gab es aber, wenn Buxtehude durch die zahlreichen Paraden von Kuske  ins Tempospiel kam. Fünf Minuten vor dem Ende versuchte Henk Groener bei drei Toren Rückstand seine Mannschaft noch mal für die Schlussminuten zu wecken. Zusätzlich stellte er die Deckung auf eine 5:1-Formation mit Deborah Lassource auf der Spitze um.<\/p>\nSechsmal traf Maj Nielsen für Buxtehuder per Siebenmeter, den siebten Treffer beim Stand von 24:25 ließ sie 90 Sekunden vor dem Ende liegen. Im Gegenzug knallte Dana Bleckmann den Ball ans Lattenkreuz und verpasste den Ausgleich. Es war ein Tanz auf der Rasierklinge. Besser machte es Deborah Lassource, die mit ihrem ersten Treffer für ihren neuen Klub zwölf Sekunden vor dem Ende zum 25:25-Endstand traf.<\/p>\nStimmen: <\/b><\/p>\nHenk Groener: \u201eDanke zuerst an die Zuschauer, die uns heute in jeder Phase unterstützt haben. Wir sind sehr gut gestartet. Bei 8:3 wechsele ich dann durch und wir verlieren den Faden. Am Ende haben wir nicht aufgegeben, das ist gut. Aber insgesamt ist es dann enttäuschend. In Halbzeit zwei bekommen wir 16 Gegentore, das ist zu viel. Im Angriff haben wir oft nicht das gespielt, was wir uns vorgenommen haben. Wir müssen an der Konsequenz arbeiten, sowohl vorne wie hinten. Thüringen hat auch eine Mannschaft, die sich noch einspielen muss. Für uns geht es darum, die Stabilität zu finden. Wenn wir die erste Halbzeit über 60 Minuten hinbekommen, dann haben wir auch in Thüringen eine Chance.\u201c<\/p>\nDana Bleckmann: \u201eWir haben uns hier deutlich mehr vorgenommen. Am Ende können wir froh um den einen Punkt sein. In der 2. Halbzeit war unsere Abwehr nicht gut genug und unsere Abschlussschwäche hat uns Probleme gebracht. Wir können die kurze Vorbereitung nicht als Entschuldigung nehmen. Unter der Woche müssen wir an den Problemen schrauben, um gegen Thüringen am Freitag eine Chance zu haben.\u201c <\/p>\nAusblick:<\/b> In der Halbzeit loste Ex-Borussin Zuzana Porvaznikova das Achtelfinale des DHB-Pokals aus. Borussia Dortmund trifft dort in einem Heimspiel auf die Sport-Union Neckarsulm. Gespielt wird am 5. oder 6. Oktober. In der Liga geht es am kommenden Freitag (13.09.) zum Topspiel beim Thüringer HC. Das Spiel wird auch live im Free-TV bei Eurosport zu sehen sein.<\/p>\nHandball-Damen:<\/b> Kothen, Wachter; Hausherr (1/1), Campos Costa (2), Kusian (1), Antl (3), Degenhardt, Sasaki, van Maurik (1), Langer (6), Lassource (1), Husebø (1), Olsson (2), Vollebregt (2), Bleckmann (5)<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-42dd2c0ded","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB-Handballerinnen retten einen Punkt \u2013 im Pokal gegen Neckarsulm","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-42dd2c0ded\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/BVB-Handballerinnen-retten-einen-Punkt-im-Pokal-gegen-Neckarsulm.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Vollebregt.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/9/7/BVB-Handballerinnen-retten-einen-Punkt-im-Pokal-gegen-Neckarsulm","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/handball"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/handball/2024/09/07/A-Vollebregt.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Dziekuje-Das-ist-beim-Abschiedszczspiel-rund-um-die-Partie-passiert.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Teaser-Spende.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"07.09.24 17:55 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Mehr Schwarzgelb geht nicht: Zum Abschiedszczspiel von Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek am Samstagabend (07.09.) kamen nicht nur BVB-Legenden, Derby-Helden, Fan-Lieblinge, Meister und Pokalsieger in den SIGNAL IDUNA PARK, das Stadion war natürlich auch ausverkauft. 81.365 Fans bejubelten die beiden Polen, die ein letztes Mal in schwarzgelben Trikots auf dem Rasen standen. Und auch rund um das Spiel gab es viele schwarzgelbe Aktionen, Grüße und Details.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Mehr Schwarzgelb geht nicht: Zum Abschiedszczspiel von Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek am Samstagabend (07.09.) kamen nicht nur BVB-Legenden, Derby-Helden, Fan-Lieblinge, Meister und Pokalsieger in den SIGNAL IDUNA PARK, das Stadion war natürlich auch ausverkauft. 81.365 Fans bejubelten die beiden Polen, die ein letztes Mal in schwarzgelben Trikots auf dem Rasen standen. Und auch rund um das Spiel gab es viele schwarzgelbe Aktionen, Grüße und Details.","exportedType":"text/html"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Kubas Wandbild<\/b> \n<\/p>\nJakub Blaszczykowski durfte es schon am Abend vor dem Spiel zum ersten Mal bewundern, die Fans im Stadion waren dann am Samstag dran: Unsere ehemalige Nummer 16 ist jetzt auch unter der Südtribüne mit einem eigenen Bild zwischen den Blöcken 10 und 11 verewigt. Wie zuvor schon Lukasz Piszczek ist Kuba damit von jetzt an ein Teil jedes Spieltags im SIGNAL IDUNA PARK.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Graffiti-Kuba.jpg\" data-assetref=\"Graffiti-Kuba-1725716162393\"><\/p>\nHalbzeit-Spiel mit 100 Nachwuchs-Borussen<\/b><\/p>\nIn der Halbzeit gab es für drei Spieler keine Pause \u2013 dafür ein unvergessliches Erlebnis für 100 kleine BVB-Fans: Kuba, Piszczu und BVB-Cheftrainer Nuri Sahin traten auf dem Rasen des SIGNAL IDUNA PARK in einem Chaos-Spiel gegen 100 Kinder an. Das Endergebnis? 2:0 für die Kids, die zusätzlich von 1&1  mit kompletten BVB-Heimtrikot-Sets und von PUMA mit Schuhen ausgestattet wurden. Das Highlight: Die Nachwuchs-Borussen wehrten mit vereinter Kraft im Tor einen Elfmeter von Lukasz Piszcek ab.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Pausenspiel.jpg\" data-assetref=\"Pausenspiel-1725730805232\"><\/p>\nFür den guten Zweck<\/b><\/p>\nNicht nur die Einnahmen aus dem Verkauf der 81.365 Tickets gingen an die beiden Stiftungen von Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek: Die von den ehemaligen BVB-Profis getragenen Trikots aus dem Spiel werden nach dem Wochenende über MWS versteigert, die Erlöse gehen ebenfalls an die Fundacji Akademii Lukasza Piszczka und die Fundacja Ludzki Gest Jakub Blaszczykowski. Schon vor dem Anpfiff erhielten beide Stiftungen jeweils eine Spende über 400.000 Euro.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Spende.jpg\" data-assetref=\"Spende-1725730836317\"><\/p>\nDortmunder Schiedsrichter<\/b><\/p>\nInsgesamt neun Schiedsrichter waren beim Abschiedszczspiel im Einsatz \u2013 alle sind Dortmunder: Die erste Halbzeit wurde von Dr. Paul Hadrossek (Borussia Dortmund) geleitet, Sebastian Strube (SV Westrich 55) und Tobias Kraeling (VFB Lünen 08) agierten als seine Assistenten, der 4. Offizelle war Thomas Eckert (Borussia Dortmund). In der zweiten Hälfte hatte Marian Zabell (Borussia Dortmund) das Heft in der Hand, an der Seite seine Assistenten Adrian Mazurkiewicz (VFB Westhofen) und Fabian Bernschein (Rot-Weiß Germania 11/67) sowie Michael Leimbach (Borussia Dortmund) als 4. Offizieller. Das Spiel in der Halbzeit zwischen 100 Kids und dem Dreiergespann Kuba, Piszczu und Nuri Sahin wurde außerdem vom Dortmunder Nachwuchs-Schiedsrichter Oskar Teichert vom Wambeler SV betreut.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Schiedsrichter.jpg\" data-assetref=\"Schiedsrichter-1725730877256\"><\/p>\nGrüße aus Los Angeles<\/b><\/p>\nVor dem Spiel gab es für alle Spieler und Fans noch eine ganz besondere Überraschung: Marco Reus meldete sich mit einer Videobotschaft aus Los Angeles, die auf den Video-Leinwänden im SIGNAL IDUNA PARK abgespielt wurde: \u201eSchöne Grüße aus LA, leider kann ich heute nicht dabei sein. Aber trotzdem wollte ich es einfach nicht verpassen, Euch alles Liebe und Gute zu wünschen. Lasst Euch von der Stadt und von den Fans an diesem wunderschönen Tag feiern, Ihr habt es auf jeden Fall verdient. Wir bleiben wie bisher in Kontakt, ich wünsche Euch alles, alles Gute.\u201c<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Reus.png\" data-assetref=\"Reus-1725731256961\"> \n<\/p>\nDrei Abschiede beim Abschiedszczspiel<\/b><\/p>\nAuch wenn die Nummern 16 und 26 in den Spielerlisten nicht die höchsten waren \u2013 natürlich betraten Kuba und Piszczu beim Einlaufen als letztes den Rasen im SIGNAL IDUNA PARK. Ihre Teamkollegen standen Spalier für die beiden Polen, dazu wurden zwei Banner mit den Gesichtern der beiden ehemaligen BVB-Spieler ausgerollt. <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Danke-Mats-Offizielle-Verabschiedung-im-ausverkauften-Stadion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Auch Mats Humels wurde vor dem Anpfiff verabschiedet<\/a>. <\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Spalier.JPG\" data-assetref=\"Spalier-1725731237996\"><\/p>\nTschüssikowski-Andenken<\/b><\/p>\nFür das Abschiedszczspiel gab es an den Getränkeständen im SIGNAL IDUNA PARK besondere Becher mit den Gesichtern von Kuba und Piszczu. BVB-Fans können übrigens weiterhin Schals, T-Shirts und weitere Artikel mit dem Tschüssikowski-Logo im <a href=\"http://go.bvb.de/wa_tschuessikowski\">Online-Shop<\/a> erwerben.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Becher-neu.png\" data-assetref=\"Becher-neu-1725731268323\"><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Kubas Wandbild<\/b> \n<\/p>\nJakub Blaszczykowski durfte es schon am Abend vor dem Spiel zum ersten Mal bewundern, die Fans im Stadion waren dann am Samstag dran: Unsere ehemalige Nummer 16 ist jetzt auch unter der Südtribüne mit einem eigenen Bild zwischen den Blöcken 10 und 11 verewigt. Wie zuvor schon Lukasz Piszczek ist Kuba damit von jetzt an ein Teil jedes Spieltags im SIGNAL IDUNA PARK.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Graffiti-Kuba.jpg\" data-assetref=\"Graffiti-Kuba-1725716162393\"><\/p>\nHalbzeit-Spiel mit 100 Nachwuchs-Borussen<\/b><\/p>\nIn der Halbzeit gab es für drei Spieler keine Pause \u2013 dafür ein unvergessliches Erlebnis für 100 kleine BVB-Fans: Kuba, Piszczu und BVB-Cheftrainer Nuri Sahin traten auf dem Rasen des SIGNAL IDUNA PARK in einem Chaos-Spiel gegen 100 Kinder an. Das Endergebnis? 2:0 für die Kids, die zusätzlich von 1&1  mit kompletten BVB-Heimtrikot-Sets und von PUMA mit Schuhen ausgestattet wurden. Das Highlight: Die Nachwuchs-Borussen wehrten mit vereinter Kraft im Tor einen Elfmeter von Lukasz Piszcek ab.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Pausenspiel.jpg\" data-assetref=\"Pausenspiel-1725730805232\"><\/p>\nFür den guten Zweck<\/b><\/p>\nNicht nur die Einnahmen aus dem Verkauf der 81.365 Tickets gingen an die beiden Stiftungen von Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek: Die von den ehemaligen BVB-Profis getragenen Trikots aus dem Spiel werden nach dem Wochenende über MWS versteigert, die Erlöse gehen ebenfalls an die Fundacji Akademii Lukasza Piszczka und die Fundacja Ludzki Gest Jakub Blaszczykowski. Schon vor dem Anpfiff erhielten beide Stiftungen jeweils eine Spende über 400.000 Euro.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Spende.jpg\" data-assetref=\"Spende-1725730836317\"><\/p>\nDortmunder Schiedsrichter<\/b><\/p>\nInsgesamt neun Schiedsrichter waren beim Abschiedszczspiel im Einsatz \u2013 alle sind Dortmunder: Die erste Halbzeit wurde von Dr. Paul Hadrossek (Borussia Dortmund) geleitet, Sebastian Strube (SV Westrich 55) und Tobias Kraeling (VFB Lünen 08) agierten als seine Assistenten, der 4. Offizelle war Thomas Eckert (Borussia Dortmund). In der zweiten Hälfte hatte Marian Zabell (Borussia Dortmund) das Heft in der Hand, an der Seite seine Assistenten Adrian Mazurkiewicz (VFB Westhofen) und Fabian Bernschein (Rot-Weiß Germania 11/67) sowie Michael Leimbach (Borussia Dortmund) als 4. Offizieller. Das Spiel in der Halbzeit zwischen 100 Kids und dem Dreiergespann Kuba, Piszczu und Nuri Sahin wurde außerdem vom Dortmunder Nachwuchs-Schiedsrichter Oskar Teichert vom Wambeler SV betreut.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Schiedsrichter.jpg\" data-assetref=\"Schiedsrichter-1725730877256\"><\/p>\nGrüße aus Los Angeles<\/b><\/p>\nVor dem Spiel gab es für alle Spieler und Fans noch eine ganz besondere Überraschung: Marco Reus meldete sich mit einer Videobotschaft aus Los Angeles, die auf den Video-Leinwänden im SIGNAL IDUNA PARK abgespielt wurde: \u201eSchöne Grüße aus LA, leider kann ich heute nicht dabei sein. Aber trotzdem wollte ich es einfach nicht verpassen, Euch alles Liebe und Gute zu wünschen. Lasst Euch von der Stadt und von den Fans an diesem wunderschönen Tag feiern, Ihr habt es auf jeden Fall verdient. Wir bleiben wie bisher in Kontakt, ich wünsche Euch alles, alles Gute.\u201c<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Reus.png\" data-assetref=\"Reus-1725731256961\"> \n<\/p>\nDrei Abschiede beim Abschiedszczspiel<\/b><\/p>\nAuch wenn die Nummern 16 und 26 in den Spielerlisten nicht die höchsten waren \u2013 natürlich betraten Kuba und Piszczu beim Einlaufen als letztes den Rasen im SIGNAL IDUNA PARK. Ihre Teamkollegen standen Spalier für die beiden Polen, dazu wurden zwei Banner mit den Gesichtern der beiden ehemaligen BVB-Spieler ausgerollt. <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Danke-Mats-Offizielle-Verabschiedung-im-ausverkauften-Stadion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Auch Mats Humels wurde vor dem Anpfiff verabschiedet<\/a>. <\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Spalier.JPG\" data-assetref=\"Spalier-1725731237996\"><\/p>\nTschüssikowski-Andenken<\/b><\/p>\nFür das Abschiedszczspiel gab es an den Getränkeständen im SIGNAL IDUNA PARK besondere Becher mit den Gesichtern von Kuba und Piszczu. BVB-Fans können übrigens weiterhin Schals, T-Shirts und weitere Artikel mit dem Tschüssikowski-Logo im <a href=\"http://go.bvb.de/wa_tschuessikowski\">Online-Shop<\/a> erwerben.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/Becher-neu.png\" data-assetref=\"Becher-neu-1725731268323\"><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-85d510f9b0","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Tschüssikowski! Das ist beim Abschiedszczspiel rund um die Partie passiert","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-85d510f9b0\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Dziekuje-Das-ist-beim-Abschiedszczspiel-rund-um-die-Partie-passiert.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Teaser-Spende.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"996423335","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/9/7/Dziekuje-Das-ist-beim-Abschiedszczspiel-rund-um-die-Partie-passiert","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/profis"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/drumherum/A-Pausenspiel.png"],"exportedType":"text/plain"}}

24/25, Bundesliga, Bundesligasaison, Abschiedszczspiel, Abschiedsspiel, Legenden, Legende
Samstag 07.09.2024, 1. Fussball - Bundesliga Saison 24/25 - Abschiedszczspiel in Dortmund, .BV Borussia Dortmund - ...Copyright:.Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA.Rheinlanddamm 207-209.44137 Dortmund..(NO IPTC-stripping allowed).EDITORIAL USE ONLY

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Legenden-Helden-Meister-Kubas-Team-schlaegt-Piszczus-im-Abschiedszczspiel-mit-54.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/Teaser.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"07.09.24 17:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Den ersten Applaus gab es um exakt 15 Uhr, als Kevin Großkreutz und Ebi Smolarek das erste Mal den Rasen betraten, den letzten Jubel bekamen natürlich Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek nach dem Abpfiff im SIGNAL IDUNA PARK. Dazwischen wurde auch noch Fußball gespielt: Team Kuba holte sich am Samstagabend (07.09.) im Abschiedszczspiel mit einem 5:4 den Sieg gegen das Team von Lukasz Piszczek. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Den ersten Applaus gab es um exakt 15 Uhr, als Kevin Großkreutz und Ebi Smolarek das erste Mal den Rasen betraten, den letzten Jubel bekamen natürlich Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek nach dem Abpfiff im SIGNAL IDUNA PARK. Dazwischen wurde auch noch Fußball gespielt: Team Kuba holte sich am Samstagabend (07.09.) im Abschiedszczspiel mit einem 5:4 den Sieg gegen das Team von Lukasz Piszczek.","exportedType":"text/html"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"Team Piszcu, in den schwarzen BVB-Auswärtstrikots, spielte in der ersten Hälfte auf die Südtribüne, Team Kuba in den gelben Heimtrikots startete auf der anderen Seite mit Mats Hummels und Neven Subotic in der Innenverteidigung. Der \u201eKinderriegel\u201c aus dem Jahr 2008 hielt die Abwehr vor Roman Weidenfeller gut zusammen. Der Weltmeister von 2014 musste aber trotzdem das erste Mal nach fünf Minuten eingreifen, als Julian Schieber fast frei vor ihm auftauchte \u2013 aber eben jener \u201eKinderriegel\u201c konnte das erste Gegentor in Zusammenarbeit mit Weidenfeller verhindern.<\/p>\nIn der Anfangsphase war es ein Abtasten der beiden Teams, inklusive kleiner Kommunikationsschwierigkeiten und der ein oder anderen Flanke, die zunächst noch weit über dem Tor landete. Aber die BVB-Altstars kamen immer besser ins Spiel: Nur neun Minuten dauerte es, bis die Südtribüne das erste Mal jubeln durfte: Nelson Valdez, der von 2006 bis 2010 113 Spiele in Schwarzgeb gemacht hatte, setzte sich im Strafraum durch und legte zurück auf Kamil Grosicki, der vor dem Fünf-Meter-Raum voll durchzog und zum 1:0 für Team Kuba traf \u2013 keine Chance für Jaroslav Drobny im Tor von Team Piszczu. Grosicki, lange Jahre Teamkollege von Kuba und Piszczu in der polnischen Nationalmannschaft, wurde von der Süd für sein Tor gefeiert, der Name ging den Dortmunder Fans leicht von den Lippen, was vielleicht auch mit der Ähnlichkeit zum Namen eines gewissen Thomas Rosicky zu tun hatte. <\/p>\nNach der Führung hatten Kubas Jungs mehr Kontrolle über das Spiel, aber es war Piszczus Team, das den nächsten Treffer erzielte. Kein anderer als BVB-Cheftrainer Nuri Sahin zeigte sein Können: Mit einem traumhaften Lupfer nach Doppelpass mit Gonzalo Castro überwand Sahin Roman Weidenfeller und stellte auf 1:1 (13.).<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/SahinSubotic.jpg\" data-assetref=\"SahinSubotic-1725727135750\"><\/p>\nAuch wenn das Spiel ein bisschen vor sich hinplätscherte, die Fans im Stadion bekamen genau das geboten, wofür sie an diesem sonnigen Samstagnachmittag in den SIGNAL IDUNA PARK gepilgert waren: Neven Subotic, der den Ball nach einem Wahnsinns-Sprint noch vor der Auslinie rettet. Roman Weidenfeller, der eine Flanke mit der Südtribüne im Rücken aus der Luft pflückt. Papa Sokratis, der in aller Seelenruhe im Fünf-Meter-Raum den Ball vor der Linie rettet. Marcel Schmelzer, der das Spiel über die Seite mit einem langen Ball schnell macht.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/Schmelzer.jpg\" data-assetref=\"Schmelzer-1725727115130\"><\/p>\nNach 22 Minuten gab es eine Trinkpause und es wurde plötzlich laut im Stadion: Mats Hummels wurde ausgewechselt und drehte noch eine Abschiedsrunde, während Jürgen Klopp mit seinem Notizblock in der Hand sein Team auf die nächsen 25 einschwor. Für Hummels übernahm hinten Felipe Sanatana, der sich mit seinem goldenen Tor in der Champions League gegen Malaga 2013 unsterblich machte.<\/p>\nIn Team Piszczu setzte Moritz Leitner immer wieder Akzente, und das nicht nur, weil er in bester Manni-Burgsmüller-Manier mit hochgezogener Hose über den Platz lief \u2013 auf der anderen Seite war es immer wieder Sahin, der in der Offensive für Aufsehen sorgte. Für die 2:1-Halbzeitführung für Kubas Team sorgte aber Mladen Petric, der mittlerweile eingewechselt worden war: Nachdem ein wie immer quirliger Mohamed Zidan von rechts in den Strafraum flankte und Drobny nur mit den Fingern an den Ball kam, umspielte der Ex-Dortmunder kaltschnäuzig seinen Gegenspieler und schob zum 2:1 für Kubas Team ein (43.).<\/p>\nDoppelpack vor der Südtribüne für Lucas Barrios<\/b><\/p>\nNach der Pause blieb Kuba znächst mit einem Eisbeutel auf dem Knie auf der Bank \u2013 konnte von dort aus aber den zweiten Treffer von Kamil Grosicki bejubeln, der aus kurzer Distanz Marwin Hitz, der Jaroslav Drobny ersetzt hatte, überwand (49.) und auf 3:1 für Kuba stellte. <\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/Hitz.jpg\" data-assetref=\"Hitz-1725727873623\"><\/p>\nFelipe Santana wurde kurz darauf für den nächsten Treffer gefeiert \u2013 zwar ging der ins eigene Tor, wodurch es nur noch 2:3 aus Sicht von Team Piszczu stand \u2013 aber an diesem Tag wurde jeder Treffer im SIGNAL IDUNA PARK von den Fans frenetisch gefeiert. Gefeiert wurde zwischendurch auch noch BVB-Legende Dede mit Sprechchören oder Ebi Smolarek, der sich erfolglos \u2013 aber kunstvoll \u2013 an einem Fallrückzieher versuchte.<\/p>\nHenrikh Mkhitaryan zeigte dann in der 59. Minute, wofür die BVB-Fans ihn so geliebt haben: Nach einer gefühlvollen Hereingabe auf Arthur Wichniarek glich Team Piszczu aus \u2013 aber nicht für lange: Lucas Barrios war auf der anderen Seite der nächste, der sich nach Vorlage durch Grosicky in die Torschützenliste eintrug. 4:3 für Team Kuba (60.).<\/p>\nDer Namesgeber seines Teams war mittlerweile auch wieder zurück auf dem Platz \u2013 und wie! Nach einem schönen Solo im Mittelfeld steckte Dortmunds Nummer 16 den Ball zwischen den Abwehrspielern zu Lucas Barrios durch, der zum 5:3 traf und mit ausgebreiteten Armen wie früher seinen Treffer vor der Südtribüne feierte (77.). Nostalgie pur im Dortmunder Stadion. \n<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/KloppKuba.jpg\" data-assetref=\"KloppKuba-1725727754793\"><\/p>\nÜbrigens bekam auch ein aktiver Borusse noch seine Einsatzzeit \u2013 und den verdienten Jubel über seinen Treffer zum 4:5 für Piszczus Team: Julian Brandt, der neben seinem Trainer Nuri Sahin auf dem Platz eine gute Figur machte, hatte sich im Strafraum stark gegen Marcin Wasilewski durchgesetzt und Roman Weidenfeller den vierten Gegentreffer eingeschenkt (81.). <\/p>\nLauter als in der 89. Minute war es aber nicht bei den vielen Torjubeln im Spiel: Kuba und Piszczek wurden ein letztes Mal und unter lauten Sprechchören ausgewechselt und gefeiert, während ihre Kollegen auf dem Feld die letzte Spielminute gemählich ausklingen ließen. Ein würdiger Abschluss für zwei unglaubliche BVB-Karrieren.<\/p>\nAbschiedszczspiel \n TEAM KUBA \u2013 TEAM PISZCZU 5:4 (2:1)<\/b><\/p>\nStartelf Team Kuba: <\/b>Roman Weidenfeller \u2013 Marcin Wasilewski, Neven Subotic, Mats Hummels, Leonardo Dede, Jakub Blaszczykowski, Kamil Grosicki, Moritz Leitner, Antonio da Silva, Nelson Valdez, Lucas Barrios<\/p>\nBank Team Kuba:<\/b> Julian Koch, Felipe Santana, Marcin Wasilewski, Giovanni Federico, Kevin Großkreutz, Mohamed Zidan, Mladen Petric, Nelson Valdez<\/p>\nStartelf Team Piszczu: <\/b>Jaroslav Drobny \u2013 Lukasz Piszczek, Sokratis Papastathopoulos, Erik Durm, Marcel Schmelzer, Ömer Toprak, Nuri Sahin, Gonzalo Castro, Henrikh Mkhitaryan, Adrian Ramos, Julian Schieber<\/p>\nBank Team Piszczu:<\/b> Marwin Hitz, Joo-Hoo Park, Oliver Kirch, Florian Kringe, Jacek Krzynowek, Artur Wichniarek, Dominik Zieba, Krzysztof Kiklaisz, Julian Brandt<\/p>\nTore:<\/b> 1:0 Grosicky (9.), 1:1 Sahin (13.), 2:1 Petric (43.), 3:1 Grosicki (49.), 3:2 Santana (ET, 53.), 3:3 Wichniarek (59.), 4:3 Barrios (60.), 5:3 Barrios (77.), 5:4 Brandt (81.)<\/p>\nSchiedsrichter 1. Halbzeit: <\/b>Dr. Paul Hadrossek (BVB), Sebastian Strube (Assistent, SV Westrich 55), Tobias Kraeling (Assistent, VFB Lünen 08), Thomas Eckert (4. Offizieller, BVB)<\/p>\nSchiedsrichter Pausenspiel: <\/b>Oskar Teichert (Wambeler SV)<\/p>\nSchiedsrichter 2. Halbzeit: <\/b>Marian Zabell (BVB), Adrian Mazurkiewicz (Assistent, VFB Westhofen), Fabian Bernschein (Assistent, Rot-Weiß Germania 11/67), Michael Leimbach (4. Offizieller, BVB)<\/p>\nZuschauer:<\/b> 81.365 (ausverkauft), Wetter:<\/b> sonnig, 28 Grad<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"Team Piszcu, in den schwarzen BVB-Auswärtstrikots, spielte in der ersten Hälfte auf die Südtribüne, Team Kuba in den gelben Heimtrikots startete auf der anderen Seite mit Mats Hummels und Neven Subotic in der Innenverteidigung. Der \u201eKinderriegel\u201c aus dem Jahr 2008 hielt die Abwehr vor Roman Weidenfeller gut zusammen. Der Weltmeister von 2014 musste aber trotzdem das erste Mal nach fünf Minuten eingreifen, als Julian Schieber fast frei vor ihm auftauchte \u2013 aber eben jener \u201eKinderriegel\u201c konnte das erste Gegentor in Zusammenarbeit mit Weidenfeller verhindern.<\/p>\nIn der Anfangsphase war es ein Abtasten der beiden Teams, inklusive kleiner Kommunikationsschwierigkeiten und der ein oder anderen Flanke, die zunächst noch weit über dem Tor landete. Aber die BVB-Altstars kamen immer besser ins Spiel: Nur neun Minuten dauerte es, bis die Südtribüne das erste Mal jubeln durfte: Nelson Valdez, der von 2006 bis 2010 113 Spiele in Schwarzgeb gemacht hatte, setzte sich im Strafraum durch und legte zurück auf Kamil Grosicki, der vor dem Fünf-Meter-Raum voll durchzog und zum 1:0 für Team Kuba traf \u2013 keine Chance für Jaroslav Drobny im Tor von Team Piszczu. Grosicki, lange Jahre Teamkollege von Kuba und Piszczu in der polnischen Nationalmannschaft, wurde von der Süd für sein Tor gefeiert, der Name ging den Dortmunder Fans leicht von den Lippen, was vielleicht auch mit der Ähnlichkeit zum Namen eines gewissen Thomas Rosicky zu tun hatte. <\/p>\nNach der Führung hatten Kubas Jungs mehr Kontrolle über das Spiel, aber es war Piszczus Team, das den nächsten Treffer erzielte. Kein anderer als BVB-Cheftrainer Nuri Sahin zeigte sein Können: Mit einem traumhaften Lupfer nach Doppelpass mit Gonzalo Castro überwand Sahin Roman Weidenfeller und stellte auf 1:1 (13.).<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/SahinSubotic.jpg\" data-assetref=\"SahinSubotic-1725727135750\"><\/p>\nAuch wenn das Spiel ein bisschen vor sich hinplätscherte, die Fans im Stadion bekamen genau das geboten, wofür sie an diesem sonnigen Samstagnachmittag in den SIGNAL IDUNA PARK gepilgert waren: Neven Subotic, der den Ball nach einem Wahnsinns-Sprint noch vor der Auslinie rettet. Roman Weidenfeller, der eine Flanke mit der Südtribüne im Rücken aus der Luft pflückt. Papa Sokratis, der in aller Seelenruhe im Fünf-Meter-Raum den Ball vor der Linie rettet. Marcel Schmelzer, der das Spiel über die Seite mit einem langen Ball schnell macht.<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/Schmelzer.jpg\" data-assetref=\"Schmelzer-1725727115130\"><\/p>\nNach 22 Minuten gab es eine Trinkpause und es wurde plötzlich laut im Stadion: Mats Hummels wurde ausgewechselt und drehte noch eine Abschiedsrunde, während Jürgen Klopp mit seinem Notizblock in der Hand sein Team auf die nächsen 25 einschwor. Für Hummels übernahm hinten Felipe Sanatana, der sich mit seinem goldenen Tor in der Champions League gegen Malaga 2013 unsterblich machte.<\/p>\nIn Team Piszczu setzte Moritz Leitner immer wieder Akzente, und das nicht nur, weil er in bester Manni-Burgsmüller-Manier mit hochgezogener Hose über den Platz lief \u2013 auf der anderen Seite war es immer wieder Sahin, der in der Offensive für Aufsehen sorgte. Für die 2:1-Halbzeitführung für Kubas Team sorgte aber Mladen Petric, der mittlerweile eingewechselt worden war: Nachdem ein wie immer quirliger Mohamed Zidan von rechts in den Strafraum flankte und Drobny nur mit den Fingern an den Ball kam, umspielte der Ex-Dortmunder kaltschnäuzig seinen Gegenspieler und schob zum 2:1 für Kubas Team ein (43.).<\/p>\nDoppelpack vor der Südtribüne für Lucas Barrios<\/b><\/p>\nNach der Pause blieb Kuba znächst mit einem Eisbeutel auf dem Knie auf der Bank \u2013 konnte von dort aus aber den zweiten Treffer von Kamil Grosicki bejubeln, der aus kurzer Distanz Marwin Hitz, der Jaroslav Drobny ersetzt hatte, überwand (49.) und auf 3:1 für Kuba stellte. <\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/Hitz.jpg\" data-assetref=\"Hitz-1725727873623\"><\/p>\nFelipe Santana wurde kurz darauf für den nächsten Treffer gefeiert \u2013 zwar ging der ins eigene Tor, wodurch es nur noch 2:3 aus Sicht von Team Piszczu stand \u2013 aber an diesem Tag wurde jeder Treffer im SIGNAL IDUNA PARK von den Fans frenetisch gefeiert. Gefeiert wurde zwischendurch auch noch BVB-Legende Dede mit Sprechchören oder Ebi Smolarek, der sich erfolglos \u2013 aber kunstvoll \u2013 an einem Fallrückzieher versuchte.<\/p>\nHenrikh Mkhitaryan zeigte dann in der 59. Minute, wofür die BVB-Fans ihn so geliebt haben: Nach einer gefühlvollen Hereingabe auf Arthur Wichniarek glich Team Piszczu aus \u2013 aber nicht für lange: Lucas Barrios war auf der anderen Seite der nächste, der sich nach Vorlage durch Grosicky in die Torschützenliste eintrug. 4:3 für Team Kuba (60.).<\/p>\nDer Namesgeber seines Teams war mittlerweile auch wieder zurück auf dem Platz \u2013 und wie! Nach einem schönen Solo im Mittelfeld steckte Dortmunds Nummer 16 den Ball zwischen den Abwehrspielern zu Lucas Barrios durch, der zum 5:3 traf und mit ausgebreiteten Armen wie früher seinen Treffer vor der Südtribüne feierte (77.). Nostalgie pur im Dortmunder Stadion. \n<\/p>\n<img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/KloppKuba.jpg\" data-assetref=\"KloppKuba-1725727754793\"><\/p>\nÜbrigens bekam auch ein aktiver Borusse noch seine Einsatzzeit \u2013 und den verdienten Jubel über seinen Treffer zum 4:5 für Piszczus Team: Julian Brandt, der neben seinem Trainer Nuri Sahin auf dem Platz eine gute Figur machte, hatte sich im Strafraum stark gegen Marcin Wasilewski durchgesetzt und Roman Weidenfeller den vierten Gegentreffer eingeschenkt (81.). <\/p>\nLauter als in der 89. Minute war es aber nicht bei den vielen Torjubeln im Spiel: Kuba und Piszczek wurden ein letztes Mal und unter lauten Sprechchören ausgewechselt und gefeiert, während ihre Kollegen auf dem Feld die letzte Spielminute gemählich ausklingen ließen. Ein würdiger Abschluss für zwei unglaubliche BVB-Karrieren.<\/p>\nAbschiedszczspiel \n TEAM KUBA \u2013 TEAM PISZCZU 5:4 (2:1)<\/b><\/p>\nStartelf Team Kuba: <\/b>Roman Weidenfeller \u2013 Marcin Wasilewski, Neven Subotic, Mats Hummels, Leonardo Dede, Jakub Blaszczykowski, Kamil Grosicki, Moritz Leitner, Antonio da Silva, Nelson Valdez, Lucas Barrios<\/p>\nBank Team Kuba:<\/b> Julian Koch, Felipe Santana, Marcin Wasilewski, Giovanni Federico, Kevin Großkreutz, Mohamed Zidan, Mladen Petric, Nelson Valdez<\/p>\nStartelf Team Piszczu: <\/b>Jaroslav Drobny \u2013 Lukasz Piszczek, Sokratis Papastathopoulos, Erik Durm, Marcel Schmelzer, Ömer Toprak, Nuri Sahin, Gonzalo Castro, Henrikh Mkhitaryan, Adrian Ramos, Julian Schieber<\/p>\nBank Team Piszczu:<\/b> Marwin Hitz, Joo-Hoo Park, Oliver Kirch, Florian Kringe, Jacek Krzynowek, Artur Wichniarek, Dominik Zieba, Krzysztof Kiklaisz, Julian Brandt<\/p>\nTore:<\/b> 1:0 Grosicky (9.), 1:1 Sahin (13.), 2:1 Petric (43.), 3:1 Grosicki (49.), 3:2 Santana (ET, 53.), 3:3 Wichniarek (59.), 4:3 Barrios (60.), 5:3 Barrios (77.), 5:4 Brandt (81.)<\/p>\nSchiedsrichter 1. Halbzeit: <\/b>Dr. Paul Hadrossek (BVB), Sebastian Strube (Assistent, SV Westrich 55), Tobias Kraeling (Assistent, VFB Lünen 08), Thomas Eckert (4. Offizieller, BVB)<\/p>\nSchiedsrichter Pausenspiel: <\/b>Oskar Teichert (Wambeler SV)<\/p>\nSchiedsrichter 2. Halbzeit: <\/b>Marian Zabell (BVB), Adrian Mazurkiewicz (Assistent, VFB Westhofen), Fabian Bernschein (Assistent, Rot-Weiß Germania 11/67), Michael Leimbach (4. Offizieller, BVB)<\/p>\nZuschauer:<\/b> 81.365 (ausverkauft), Wetter:<\/b> sonnig, 28 Grad<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-57582363c1","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Legenden, Helden, Meister: Kubas Team schlägt Piszczus im Abschiedszczspiel mit 5:4","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-57582363c1\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Legenden-Helden-Meister-Kubas-Team-schlaegt-Piszczus-im-Abschiedszczspiel-mit-54.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Teaser.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"166211703","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/9/7/Legenden-Helden-Meister-Kubas-Team-schlaegt-Piszczus-im-Abschiedszczspiel-mit-54","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/profis"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/09/07/spielbericht-abschiedszczspiel/A-Teaser.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"BVB-TV","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Live-ab-1630-Uhr-Das-Abschiedszczspiel-von-Piszczek-und-Kuba.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/bvb-tv/2024/09/livestream-abschiedszczspiel/Besucherinfos.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"07.09.24 07:09 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"Wir haben das Abschiedszczspiel von Lukasz Piszczek und Jakub Blaszczykowski mit alten Wegbegleitern wie Jürgen Klopp, Lucas Barrios, Roman Weidenfeller und vielen mehr live und in voller Länge übertragen.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Wir haben das Abschiedszczspiel von Lukasz Piszczek und Jakub Blaszczykowski mit alten Wegbegleitern wie Jürgen Klopp, Lucas Barrios, Roman Weidenfeller und vielen mehr live und in voller Länge übertragen.","exportedType":"text/html"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=MHAFe1ruPF4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier<\/a> geht's zum Re-Live auf YouTube.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=MHAFe1ruPF4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier<\/a> geht's zum Re-Live auf YouTube.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-2679c54614","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Im Re-Live: Das Abschiedszczspiel von Piszczek und Kuba ","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-2679c54614\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2024/9/7/Live-ab-1630-Uhr-Das-Abschiedszczspiel-von-Piszczek-und-Kuba.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Besucherinfos.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-486623427","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2024/9/7/Live-ab-1630-Uhr-Das-Abschiedszczspiel-von-Piszczek-und-Kuba","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/profis","bvbweb:news/news-tags/bvb-tv"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/livestream"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/bvb-tv/2024/09/livestream-abschiedszczspiel/App-Besucherinfos.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}