{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/ein-bvb-spieler-verbleibt-im-titelrennen.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/07/06/em-update---malen,-ozcan,-kobel/Netherlands_v_Turkiye_Quarter-Final.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"06.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Nach dem Ausscheiden der deutschen Mannschaft am Freitagabend und einem bitteren Turnierende für die drei Borussen Nico Schlotterbeck, Niclas Füllkrug und Emre Can mussten am Samstag zwei weitere BVB-Akteure ihre EURO-Koffer packen. Für Donyell Malen, den einzig verbliebenen Schwarzgelben, geht es zum Halbfinale nach Dortmund.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Nach dem Ausscheiden der deutschen Mannschaft am Freitagabend und einem bitteren Turnierende für die drei Borussen Nico Schlotterbeck, Niclas Füllkrug und Emre Can mussten am Samstag zwei weitere BVB-Akteure ihre EURO-Koffer packen. Für Donyell Malen, den einzig verbliebenen Schwarzgelben, geht es zum Halbfinale nach Dortmund.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Wie bereits in den Spielen zuvor war Gregor Kobel nur Zuschauer beim Viertelfinalspiel der Schweiz gegen England. Die Partie in Düsseldorf (1:1 nach Verlängerung) musste im Elfmeterschießen entschieden werden. Weil mit Ex-Dortmunder Manuel Akanji gleich der erste Schweizer Schütze vergab und Yann Sommer im Schweizer Tor in der Folge keinen der fünf englischen Elfmeter parieren konnte, fand ein starkes Turnier der Eidgenossen in Nordrhein-Westfalens Hauptstadt sein Ende.<\/p>\n<p>Das gleiche Schicksal ereilte das türkische Nationalteam, das trotz 1:0-Führung im letzten Viertelfinale in Berlin gegen die Niederlande mit 1:2 verlor. BVB-Mittelfeldspieler Salih Özcan stand in der Startelf und zeigte bis zu seiner Auswechslung in der 77. Minute eine kämpferisch gute Leistung. Donyell Malen, in der Runde zuvor noch Doppel-Torschütze nach Einwechslung gegen Rumänien, kam bei den Niederländern am Samstagabend nicht zum Einsatz.<\/p>\n<p>Dennoch verbleibt Malen als einziger von ursprünglich sieben Borussen im EM-Turnier und dürfte sich auf die Partie im Halbfinale besonders freuen. Denn: Für \u201aDonny\u2018 und seine \u201aElftal\u2018 geht es zur Runde der letzten Vier nach Dortmund, wo der Gegner am kommenden Mittwoch England heißen wird (Anstoß 21 Uhr).<br>\n <\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Wie bereits in den Spielen zuvor war Gregor Kobel nur Zuschauer beim Viertelfinalspiel der Schweiz gegen England. Die Partie in Düsseldorf (1:1 nach Verlängerung) musste im Elfmeterschießen entschieden werden. Weil mit Ex-Dortmunder Manuel Akanji gleich der erste Schweizer Schütze vergab und Yann Sommer im Schweizer Tor in der Folge keinen der fünf englischen Elfmeter parieren konnte, fand ein starkes Turnier der Eidgenossen in Nordrhein-Westfalens Hauptstadt sein Ende.<\/p>\n<p>Das gleiche Schicksal ereilte das türkische Nationalteam, das trotz 1:0-Führung im letzten Viertelfinale in Berlin gegen die Niederlande mit 1:2 verlor. BVB-Mittelfeldspieler Salih Özcan stand in der Startelf und zeigte bis zu seiner Auswechslung in der 77. Minute eine kämpferisch gute Leistung. Donyell Malen, in der Runde zuvor noch Doppel-Torschütze nach Einwechslung gegen Rumänien, kam bei den Niederländern am Samstagabend nicht zum Einsatz.<\/p>\n<p>Dennoch verbleibt Malen als einziger von ursprünglich sieben Borussen im EM-Turnier und dürfte sich auf die Partie im Halbfinale besonders freuen. Denn: Für \u201aDonny\u2018 und seine \u201aElftal\u2018 geht es zur Runde der letzten Vier nach Dortmund, wo der Gegner am kommenden Mittwoch England heißen wird (Anstoß 21 Uhr).<br>\n <\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-42dd2c0ded","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"EM-Viertelfinale abgeschlossen: Ein BVB-Spieler verbleibt im Titelrennen","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-42dd2c0ded\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/ein-bvb-spieler-verbleibt-im-titelrennen.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Netherlands_v_Turkiye_Quarter-Final.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-126551917","exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"ein-bvb-spieler-verbleibt-im-titelrennen","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/profis","bvbweb:news/news-tags/donyell-malen","bvbweb:news/news-tags/gregor-kobel","bvbweb:news/news-tags/salih-özcan"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/07/06/em-update---malen,-ozcan,-kobel/A_Netherlands_v_Turkiye_Quarter-Final.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"U23","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/u23-gewinnt-test-in-gevelsberg.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/07/06/u23-test-gevelsberg/U23_Gevelsberg_bearb.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"06.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Die U23 von Borussia Dortmund hat auch ihr zweites Testspiel der Vorbereitung gewonnen. Bei der Auswärtspartie beim FSV Gevelsberg, der den BVB anlässlich seines Vereinsjubiläums eingeladen hatte, siegte das Team von Jan Zimmermann mit 6:0. Die Tore für Schwarzgelb erzielten Paul Besong, Ayman Azhil, Franz Roggow, Yannick Lührs, Michael Eberwein und Jordi Paulina.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Die U23 von Borussia Dortmund hat auch ihr zweites Testspiel der Vorbereitung gewonnen. Bei der Auswärtspartie beim FSV Gevelsberg, der den BVB anlässlich seines Vereinsjubiläums eingeladen hatte, siegte das Team von Jan Zimmermann mit 6:0. Die Tore für Schwarzgelb erzielten Paul Besong, Ayman Azhil, Franz Roggow, Yannick Lührs, Michael Eberwein und Jordi Paulina.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Coach Jan Zimmermann nutzte in Gevelsberg die erneute Möglichkeit, fast zwei komplette Mannschaften einzusetzen und so startete der BVB in der ersten Hälfte mit Leon Klußmann im Tor, Baran Mogultay, Ben Hüning, Yannik Lührs und Niklas Jessen in der Abwehr, im Mittelfeld Ayman Azhil als Kapitän, Franz Roggow und Antonios Foti. In der Offensive starteten Julian Hettwer, Paul Besong und Moses Otuali. Borussia begann von Anfang an engagiert und erzielte früh das 1:0 durch Sturmspitze Besong. Im Verlauf der ersten Halbzeit kamen die Borussen zu vielen Gelegenheiten, von denen Azhil, Roggow und Lührs drei in Tore ummünzen \u2013 mit 4:0 ging es in die Halbzeitpause.<\/p>\n<p>Vor gut 1000 Zuschauern startete dann folgende Elf in die zweiten 45 Minuten: Leon Klußmann blieb im Tor, die Viererkette stellten Guille Bueno, David Lelle, Leonardo Posadas und Justin Butler auf ungewohnter Position als rechter Außenverteidiger. Im Mittelfeld blieb Ayman Azhil auf dem Platz, neu waren Michael Eberwein und Felix Paschke. Im Angriff kamen Rodney Elongo-Yombo, Jordi Paulina und Babis Drakas zum Einsatz. Nach dem Seitenwechsel trafen Eberwein und Paulina zum 6:0-Endstand.<\/p>\n<p>Trainer Jan Zimmermann war mit diesem Test zufrieden: \u201eWichtig war, dass alle einsatzfähigen Spieler unter Wettbewerbsbedingungen zum Einsatz kamen, wir defensiv wieder keine Chancen zugelassen haben und selbst ein paar Tore erzielen konnten.\u201c<\/p>\n<p> <\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Coach Jan Zimmermann nutzte in Gevelsberg die erneute Möglichkeit, fast zwei komplette Mannschaften einzusetzen und so startete der BVB in der ersten Hälfte mit Leon Klußmann im Tor, Baran Mogultay, Ben Hüning, Yannik Lührs und Niklas Jessen in der Abwehr, im Mittelfeld Ayman Azhil als Kapitän, Franz Roggow und Antonios Foti. In der Offensive starteten Julian Hettwer, Paul Besong und Moses Otuali. Borussia begann von Anfang an engagiert und erzielte früh das 1:0 durch Sturmspitze Besong. Im Verlauf der ersten Halbzeit kamen die Borussen zu vielen Gelegenheiten, von denen Azhil, Roggow und Lührs drei in Tore ummünzen \u2013 mit 4:0 ging es in die Halbzeitpause.<\/p>\n<p>Vor gut 1000 Zuschauern startete dann folgende Elf in die zweiten 45 Minuten: Leon Klußmann blieb im Tor, die Viererkette stellten Guille Bueno, David Lelle, Leonardo Posadas und Justin Butler auf ungewohnter Position als rechter Außenverteidiger. Im Mittelfeld blieb Ayman Azhil auf dem Platz, neu waren Michael Eberwein und Felix Paschke. Im Angriff kamen Rodney Elongo-Yombo, Jordi Paulina und Babis Drakas zum Einsatz. Nach dem Seitenwechsel trafen Eberwein und Paulina zum 6:0-Endstand.<\/p>\n<p>Trainer Jan Zimmermann war mit diesem Test zufrieden: \u201eWichtig war, dass alle einsatzfähigen Spieler unter Wettbewerbsbedingungen zum Einsatz kamen, wir defensiv wieder keine Chancen zugelassen haben und selbst ein paar Tore erzielen konnten.\u201c<\/p>\n<p> <\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-85d510f9b0","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"U23 gewinnt Jubiläumsspiel in Gevelsberg","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-85d510f9b0\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/u23-gewinnt-test-in-gevelsberg.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"U23_Gevelsberg_bearb.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"u23-gewinnt-test-in-gevelsberg","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/u23"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2024/07/06/u23-test-gevelsberg/A_U23_Gevelsberg.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-b2a1b60ed7"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/niederlage-gegen-spanien-em-aus-fuer-deutschland.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/07/05/Fuellkrug.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"05.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft ist im Viertelfinale der EURO 2024 ausgeschieden. Das Team von Julian Nagelsmann unterlag Spanien am Freitagabend (05.07.) nach Verlängerung mit 1:2 (1:1, 0:0). Emre Can startete von Beginn an, Niclas Füllkrug wurde in der zweiten Halbzeit eingewechselt.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft ist im Viertelfinale der EURO 2024 ausgeschieden. Das Team von Julian Nagelsmann unterlag Spanien am Freitagabend (05.07.) nach Verlängerung mit 1:2 (1:1, 0:0). Emre Can startete von Beginn an, Niclas Füllkrug wurde in der zweiten Halbzeit eingewechselt.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Mit Emre Can stand erneut ein Borusse in der Startelf \u2013 Nico Schlotterbeck, der im Achtelfinale gegen Dänemark gestartet war, nahm wieder auf der Bank Platz. In der ersten Hälfte setzte der BVB-Kapitän immer wieder starke defensive Akzente, entschärfte eine gefährliche Situation von Alvaro Morata vor dem deutschen Strafraum sicher (16.).<\/p>\n<p>Nach der Pause machte Emre Can für Robert Andrich Platz, kurz danach geriet Deutschland durch das Tor von Dani Olmo in Rückstand (52.). Julian Nagelsmann reagierte und schickte in der 57. Minute Niclas Füllkrug für Ilkay Gündogan aufs Feld: Der Dortmunder rückte ins Sturmzentrum und wurde immer wieder gefährlich vor dem spanischen Tor, traf nach Vorlage von Florian Wirtz aber nur den Pfosten (77.). Kurz vor dem Ende der regulären Spielzeit sorgte Wirtz selbst für den verdienten 1:1-Ausgleich (89.), es ging in die Verlängerung \u2013 Nico Schlotterbeck bejubelte den Treffer aus Sicht des Schiedsrichters etwas zu ausgelassen und sah die Gelbe Karte.<\/p>\n<p>In der 106. Minute legte Niclas Füllkrug auf Jamal Musiala ab, der aus 20 Metern abzog und den Spanier Cucurella an der Hand traf \u2013 der Unparteiische ließ die Situation allerdings weiterlaufen, auch der VAR griff nicht ein.<\/p>\n<p>Immer wieder wurde Füllkrug gut von seinen Mitspielern bedient, in der 117. Minute sorgte der Dortmunder Stürmer dann fast für die deutsche Führung: Kimmich flankte in die Mitte, der Borusse setze sich in der Luft gegen seinen Gegenspieler durch \u2013 scheiterte mit seinem Flugkopfball aber knapp am spanischen Keeper. Auch in der Nachspielzeit versuchte Füllkrug es nach einer Flanke von Müller nochmal per Kopf, der Ball flog aber am rechten Pfosten vorbei (120.+3).<\/p>\n<p>Mit der Niederlage ist die EURO 2024 für die deutsche Nationalmannschaft, Niclas Füllkrug, Emre Can und Nico Schlotterbeck vorbei. Am Samstag (06.07.) um 21 Uhr kommt es im Viertelfinale zwischen den Niederlanden und der Türkei zum Borussen-Duell zwischen Donyell Malen (Niederlande) und Salih Özcan (Türkei). Davor tritt um 18 Uhr Gregor Kobel mit den Schweizern gegen England an.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Mit Emre Can stand erneut ein Borusse in der Startelf \u2013 Nico Schlotterbeck, der im Achtelfinale gegen Dänemark gestartet war, nahm wieder auf der Bank Platz. In der ersten Hälfte setzte der BVB-Kapitän immer wieder starke defensive Akzente, entschärfte eine gefährliche Situation von Alvaro Morata vor dem deutschen Strafraum sicher (16.).<\/p>\n<p>Nach der Pause machte Emre Can für Robert Andrich Platz, kurz danach geriet Deutschland durch das Tor von Dani Olmo in Rückstand (52.). Julian Nagelsmann reagierte und schickte in der 57. Minute Niclas Füllkrug für Ilkay Gündogan aufs Feld: Der Dortmunder rückte ins Sturmzentrum und wurde immer wieder gefährlich vor dem spanischen Tor, traf nach Vorlage von Florian Wirtz aber nur den Pfosten (77.). Kurz vor dem Ende der regulären Spielzeit sorgte Wirtz selbst für den verdienten 1:1-Ausgleich (89.), es ging in die Verlängerung \u2013 Nico Schlotterbeck bejubelte den Treffer aus Sicht des Schiedsrichters etwas zu ausgelassen und sah die Gelbe Karte.<\/p>\n<p>In der 106. Minute legte Niclas Füllkrug auf Jamal Musiala ab, der aus 20 Metern abzog und den Spanier Cucurella an der Hand traf \u2013 der Unparteiische ließ die Situation allerdings weiterlaufen, auch der VAR griff nicht ein.<\/p>\n<p>Immer wieder wurde Füllkrug gut von seinen Mitspielern bedient, in der 117. Minute sorgte der Dortmunder Stürmer dann fast für die deutsche Führung: Kimmich flankte in die Mitte, der Borusse setze sich in der Luft gegen seinen Gegenspieler durch \u2013 scheiterte mit seinem Flugkopfball aber knapp am spanischen Keeper. Auch in der Nachspielzeit versuchte Füllkrug es nach einer Flanke von Müller nochmal per Kopf, der Ball flog aber am rechten Pfosten vorbei (120.+3).<\/p>\n<p>Mit der Niederlage ist die EURO 2024 für die deutsche Nationalmannschaft, Niclas Füllkrug, Emre Can und Nico Schlotterbeck vorbei. Am Samstag (06.07.) um 21 Uhr kommt es im Viertelfinale zwischen den Niederlanden und der Türkei zum Borussen-Duell zwischen Donyell Malen (Niederlande) und Salih Özcan (Türkei). Davor tritt um 18 Uhr Gregor Kobel mit den Schweizern gegen England an.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-a3a9684d43","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Niederlage gegen Spanien \u2013 EM-Aus für Deutschland","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-a3a9684d43\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/niederlage-gegen-spanien-em-aus-fuer-deutschland.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Fuellkrug.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1861454683","exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"niederlage-gegen-spanien-em-aus-fuer-deutschland","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/profis","bvbweb:news/news-tags/niclas-füllkrug","bvbweb:news/news-tags/nico-schlotterbeck","bvbweb:news/news-tags/emre-can"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2024/07/05/A-Fuellkrug.png"],"exportedType":"text/plain"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"U23","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/noa-gabriel-simic-wechselt-nach-unterhaching.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/nachwuchs/2024/07/05/noa-gabriel-simic-wechselt-nach-unterhaching/Simic-Wechsel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"05.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Noa-Gabriel Simic, der im Sommer 2022 vom FC Augsburg zu Borussia Dortmund gekommen war, wechselt mit sofortiger Wirkung zur SpVgg Unterhaching. Der 20 Jahre alte Offensivspieler war in der vergangenen Saison von der U23 an den Regionalligisten Rot-Weiss Erfurt ausgeliehen und besaß in Dortmund einen gültigen Vertrag bis zum 30.06.2025.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Noa-Gabriel Simic, der im Sommer 2022 vom FC Augsburg zu Borussia Dortmund gekommen war, wechselt mit sofortiger Wirkung zur SpVgg Unterhaching. Der 20 Jahre alte Offensivspieler war in der vergangenen Saison von der U23 an den Regionalligisten Rot-Weiss Erfurt ausgeliehen und besaß in Dortmund einen gültigen Vertrag bis zum 30.06.2025.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Der kroatische Stürmer spielte in der A-Junioren-Bundesliga West und der UEFA Youth League insgesamt 26-Mal für die U19 von Borussia Dortmund und erzielte dabei zwei Treffer. Nach einer längeren Verletzungspause kam Simic in der letzten Saison auf zwölf Einsätze für RW Erfurt. Nach Ablauf seiner Leihe wechselt er nun mit sofortiger Wirkung zur SpVgg Unterhaching. Über die Ablösesummer haben beide Vereine Stillschweigen vereinbart.<\/p>\n<p>Borussia Dortmund wünscht Noa-Gabriel Simic alles Gute für die Zukunft.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Der kroatische Stürmer spielte in der A-Junioren-Bundesliga West und der UEFA Youth League insgesamt 26-Mal für die U19 von Borussia Dortmund und erzielte dabei zwei Treffer. Nach einer längeren Verletzungspause kam Simic in der letzten Saison auf zwölf Einsätze für RW Erfurt. Nach Ablauf seiner Leihe wechselt er nun mit sofortiger Wirkung zur SpVgg Unterhaching. Über die Ablösesummer haben beide Vereine Stillschweigen vereinbart.<\/p>\n<p>Borussia Dortmund wünscht Noa-Gabriel Simic alles Gute für die Zukunft.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-57582363c1","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Noa-Gabriel Simic wechselt nach Unterhaching","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-57582363c1\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/noa-gabriel-simic-wechselt-nach-unterhaching.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Simic-Wechsel.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"noa-gabriel-simic-wechselt-nach-unterhaching","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/nachwuchs","bvbweb:news/news-tags/youth-football","bvbweb:news/news-tags/u23"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/personnel"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Fans","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/mitglieder-vvk-fuer-saisoneroeffnung-gegen-aston-villa-startet-freitag-um-12-uhr.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/fanangelegenheiten/2024/07/05/vvk-saisoner-ffnung/SE_BVB.de-SmartCrops-DE.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"05.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Im Rahmen der Saisoneröffnung trifft Borussia Dortmund im letzten Testspiel der Vorbereitung am 10. August auf Aston Villa. Anstoß im SIGNAL IDUNA PARK ist um 17 Uhr. Vor dem Anstoß findet im Rahmen des Stadion-Vorprogramms auch die Mannschaftsvorstellung statt.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Im Rahmen der Saisoneröffnung trifft Borussia Dortmund im letzten Testspiel der Vorbereitung am 10. August auf Aston Villa. Anstoß im SIGNAL IDUNA PARK ist um 17 Uhr. Vor dem Anstoß findet im Rahmen des Stadion-Vorprogramms auch die Mannschaftsvorstellung statt.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Der Mitglieder-Vorverkauf für die Saisoneröffnung, präsentiert von Schauinsland Reisen, startet am Freitag (05.07.). Ab 12 Uhr können alle Mitglieder Karten im <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/profis/channel/shop/areaplan/venue/event/567154?utm_source=bvbde&utm_medium=news&utm_campaign=saisoneroeffnung24&bvb_cid=saisoneroeffnung24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Online-Ticketshop<\/a> erwerben. Die Tickets gehen kommenden Montag (08.07.) um 12 Uhr in den freien Vorverkauf.<\/p>\n<p><b>Preise<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Stehplätze: Einheitspreis 7,50 \u20ac<\/li>\n<li>Sitzplätze Oberrang: 15 \u20ac Vollzahler / 7,50 \u20ac ermäßigt*<\/li>\n<li>Sitzplätze Unterrang: 25 \u20ac Vollzahler / 15 \u20ac ermäßigt*<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Die Ermäßigungsberechtigung gilt für Jugendliche unter 18 Jahren und Menschen mit Behinderung. Rollstuhlfahrer und Menschen mit Sehbehinderung richten ihre Ticketbestellung an <a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[email protected]<\/a>, ein entsprechender Nachweis muss als Anhang mitgesendet werden.<\/p>\n<p>Die Tickets enthalten eine ÖPNV-Fahrberechtigung im gesamten Bundesland Nordrhein-Westfalen. Ein kostenfreier Abruf des Fahrscheins ist <a href=\"https://kombiticket.dsw21.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a> möglich.<\/p>\n<p>Alle Mitglieder des BVB KidsClub konnten über den Onlineshop bereits ein kostenfreies Kinderticket in Verbindung mit einem kostenpflichtigen Ticket für eine erwachsene Begleitperson bestellen.<\/p>\n<p>Für Gruppen besteht die Möglichkeit, bis zu 20 Tickets pro Bestellvorgang zu erwerben.<\/p>\n<p>Tickets für den Gästebereich werden über Aston Villa verkauft.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Der Mitglieder-Vorverkauf für die Saisoneröffnung, präsentiert von Schauinsland Reisen, startet am Freitag (05.07.). Ab 12 Uhr können alle Mitglieder Karten im <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/profis/channel/shop/areaplan/venue/event/567154?utm_source=bvbde&utm_medium=news&utm_campaign=saisoneroeffnung24&bvb_cid=saisoneroeffnung24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Online-Ticketshop<\/a> erwerben. Die Tickets gehen kommenden Montag (08.07.) um 12 Uhr in den freien Vorverkauf.<\/p>\n<p><b>Preise<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Stehplätze: Einheitspreis 7,50 \u20ac<\/li>\n<li>Sitzplätze Oberrang: 15 \u20ac Vollzahler / 7,50 \u20ac ermäßigt*<\/li>\n<li>Sitzplätze Unterrang: 25 \u20ac Vollzahler / 15 \u20ac ermäßigt*<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Die Ermäßigungsberechtigung gilt für Jugendliche unter 18 Jahren und Menschen mit Behinderung. Rollstuhlfahrer und Menschen mit Sehbehinderung richten ihre Ticketbestellung an <a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[email protected]<\/a>, ein entsprechender Nachweis muss als Anhang mitgesendet werden.<\/p>\n<p>Die Tickets enthalten eine ÖPNV-Fahrberechtigung im gesamten Bundesland Nordrhein-Westfalen. Ein kostenfreier Abruf des Fahrscheins ist <a href=\"https://kombiticket.dsw21.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a> möglich.<\/p>\n<p>Alle Mitglieder des BVB KidsClub konnten über den Onlineshop bereits ein kostenfreies Kinderticket in Verbindung mit einem kostenpflichtigen Ticket für eine erwachsene Begleitperson bestellen.<\/p>\n<p>Für Gruppen besteht die Möglichkeit, bis zu 20 Tickets pro Bestellvorgang zu erwerben.<\/p>\n<p>Tickets für den Gästebereich werden über Aston Villa verkauft.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-d7e5e8c986","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Mitglieder-VVK für Saisoneröffnung gegen Aston Villa gestartet","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-d7e5e8c986\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/mitglieder-vvk-fuer-saisoneroeffnung-gegen-aston-villa-startet-freitag-um-12-uhr.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"SE_BVB.de-SmartCrops-DE.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-2037854240","exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"mitglieder-vvk-fuer-saisoneroeffnung-gegen-aston-villa-startet-freitag-um-12-uhr","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/fanangelegenheiten"],"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/ticketing"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/fanangelegenheiten/2024/07/05/vvk-saisoner-ffnung/App-Saisoneroeffnung.png"],"exportedType":"text/plain"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-56cbcffed2"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Fußball","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/borussia-dortmund-trauert-um-gerd-pieper.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/07/04/pieper/pieper.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Der langjährige Vorsitzende des Aufsichtsrats der Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA sowie Stellvertreter des Präsidenten im Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, Gerd Pieper, ist nach langer Krankheit im Alter von 80 Jahren gestorben. Die Nachricht seines Todes sorgte für tiefe Betroffenheit bei den Verantwortlichen des BVB.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Der langjährige Vorsitzende des Aufsichtsrats der Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA sowie Stellvertreter des Präsidenten im Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, Gerd Pieper, ist nach langer Krankheit im Alter von 80 Jahren gestorben. Die Nachricht seines Todes sorgte für tiefe Betroffenheit bei den Verantwortlichen des BVB.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>\u201eGerd Pieper hat sich zwei Jahrzehnte lang mit großem persönlichem Engagement für Borussia Dortmund eingesetzt. Uns hat über die Zusammenarbeit in den Gremien hinaus eine enge Freundschaft verbunden. Gerd war ein wunderbarer Mensch, der gut zuhören und klare Gedanken formulieren konnte. Auch wenn ihn gesundheitliche Probleme leider seit längerer Zeit begleitet haben, ist die heutige Nachricht ein Schock\u201c, sagte Hans-Joachim Watz-ke. Der Vorsitzende der Geschäftsführung fügte hinzu: \u201eWir sind in Gedanken bei seiner Familie, wünschen Gerds Frau Gabriele und den beiden Söhnen Oliver und Torsten viel Kraft in dieser schweren Zeit. Borussia Dortmund wird Gerd Pieper immer ein ehrendes Andenken bewahren. Ohne sein Wirken wären wir niemals da, wo wir heute stehen!\u201c<\/p>\n<p>\u201eGerd hatte nie sich selbst, sondern das Wohl der anderen im Blick. Er war ein außergewöhnlicher Mensch. Sein ehrenamtliches Engagement war beispiellos\u201c, erklärte BVB-Präsident Dr. Reinhold Lunow: \u201eDies ist ein trauriger Tag in der Geschichte unseres Vereins. Über viele Jahre hinweg durfte ich ihn im Aufsichtsrat und im Vorstand an meiner Seite haben. Es verband uns eine tiefe Freundschaft. Ich bin dankbar für die unzähligen Momente, die wir gemeinsam geteilt haben. In dieser Zeit des Abschieds sind meine Gedanken und mein tiefstes Mitgefühl bei seiner Familie.\u201c<\/p>\n<p>Der am 28. August 1943 in Eutin geborene Unternehmer führte von 1969 bis 2018 das Familienunternehmen \u201eStadt Parfümerie Pieper\u201c, das mit rund 140 Filialen in vier Bundesländern vertreten und Arbeitgeber von rund 900 Mitarbeitern ist. Von 1981 bis 1994 war er parallel zu seinen beruflichen Aufgaben ehrenamtlicher Bürgermeister von Herne, zwischen 1997 und 2006 gehörte er dem Präsidium des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels an, von 2000 bis 2009 stand er der Vereinigung der Industrie- und Handelskammern in NRW vor. Pieper wurde 2005 der Ehrentitel \u201eBürger des Ruhrgebiets\u201c verliehen, und er war Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes, des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse, des Bundesverdienstkreuzes am Bande und zahlreicher weiterer Auszeichnungen.<\/p>\n<p>Die Faszination für Borussia Dortmund begleitete ihn sechs Jahrzehnte lang. \u201eDas erste besondere Erlebnis war für mich 1963 der 5:0-Sieg gegen Benfica Lissabon. Der BVB ist seitdem für mich eine Herzensangelegenheit\u201c, hat er einmal gesagt. Von 2004 bis 2021 stand er 17 Jahre lang dem Aufsichtsrat vor. \u201eBesser als er es getan hat, konnte man dieses Amt nicht ausfüllen\u201c, betonte Hans-Joachim Watzke seinerzeit. Der damalige BVB-Präsident und heutige Ehrenpräsident Dr. Reinhard Rauball würdigte Pieper nach dessen Ausscheiden aus dem Amt des Vizepräsidenten, das er von 2008 bis 2021 inne hatte, mit den Worten: \u201eAlle Borussen sind Gerd Pieper zu großem Dank verpflichtet. Seine stets verbindende Art, mit der er über einen Zeitraum von fast 13 Jahren das Amt des Vizepräsidenten ausgeübt hat, war beispielgebend und hat diesen Verein geprägt.\u201c<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>\u201eGerd Pieper hat sich zwei Jahrzehnte lang mit großem persönlichem Engagement für Borussia Dortmund eingesetzt. Uns hat über die Zusammenarbeit in den Gremien hinaus eine enge Freundschaft verbunden. Gerd war ein wunderbarer Mensch, der gut zuhören und klare Gedanken formulieren konnte. Auch wenn ihn gesundheitliche Probleme leider seit längerer Zeit begleitet haben, ist die heutige Nachricht ein Schock\u201c, sagte Hans-Joachim Watz-ke. Der Vorsitzende der Geschäftsführung fügte hinzu: \u201eWir sind in Gedanken bei seiner Familie, wünschen Gerds Frau Gabriele und den beiden Söhnen Oliver und Torsten viel Kraft in dieser schweren Zeit. Borussia Dortmund wird Gerd Pieper immer ein ehrendes Andenken bewahren. Ohne sein Wirken wären wir niemals da, wo wir heute stehen!\u201c<\/p>\n<p>\u201eGerd hatte nie sich selbst, sondern das Wohl der anderen im Blick. Er war ein außergewöhnlicher Mensch. Sein ehrenamtliches Engagement war beispiellos\u201c, erklärte BVB-Präsident Dr. Reinhold Lunow: \u201eDies ist ein trauriger Tag in der Geschichte unseres Vereins. Über viele Jahre hinweg durfte ich ihn im Aufsichtsrat und im Vorstand an meiner Seite haben. Es verband uns eine tiefe Freundschaft. Ich bin dankbar für die unzähligen Momente, die wir gemeinsam geteilt haben. In dieser Zeit des Abschieds sind meine Gedanken und mein tiefstes Mitgefühl bei seiner Familie.\u201c<\/p>\n<p>Der am 28. August 1943 in Eutin geborene Unternehmer führte von 1969 bis 2018 das Familienunternehmen \u201eStadt Parfümerie Pieper\u201c, das mit rund 140 Filialen in vier Bundesländern vertreten und Arbeitgeber von rund 900 Mitarbeitern ist. Von 1981 bis 1994 war er parallel zu seinen beruflichen Aufgaben ehrenamtlicher Bürgermeister von Herne, zwischen 1997 und 2006 gehörte er dem Präsidium des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels an, von 2000 bis 2009 stand er der Vereinigung der Industrie- und Handelskammern in NRW vor. Pieper wurde 2005 der Ehrentitel \u201eBürger des Ruhrgebiets\u201c verliehen, und er war Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes, des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse, des Bundesverdienstkreuzes am Bande und zahlreicher weiterer Auszeichnungen.<\/p>\n<p>Die Faszination für Borussia Dortmund begleitete ihn sechs Jahrzehnte lang. \u201eDas erste besondere Erlebnis war für mich 1963 der 5:0-Sieg gegen Benfica Lissabon. Der BVB ist seitdem für mich eine Herzensangelegenheit\u201c, hat er einmal gesagt. Von 2004 bis 2021 stand er 17 Jahre lang dem Aufsichtsrat vor. \u201eBesser als er es getan hat, konnte man dieses Amt nicht ausfüllen\u201c, betonte Hans-Joachim Watzke seinerzeit. Der damalige BVB-Präsident und heutige Ehrenpräsident Dr. Reinhard Rauball würdigte Pieper nach dessen Ausscheiden aus dem Amt des Vizepräsidenten, das er von 2008 bis 2021 inne hatte, mit den Worten: \u201eAlle Borussen sind Gerd Pieper zu großem Dank verpflichtet. Seine stets verbindende Art, mit der er über einen Zeitraum von fast 13 Jahren das Amt des Vizepräsidenten ausgeübt hat, war beispielgebend und hat diesen Verein geprägt.\u201c<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-2679c54614","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund trauert um Gerd Pieper","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-2679c54614\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/borussia-dortmund-trauert-um-gerd-pieper.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"pieper.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"borussia-dortmund-trauert-um-gerd-pieper","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachruf"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/07/04/pieper/ApieperA.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Department","multiValue":true,"value":"Nachhaltigkeit","exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/bvb-erhaelt-umweltzertifizierung-nach-iso-14001.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/07/04/zertifizierung/20240703AS006.JPG"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.07.24","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Die Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA und ihre Tochtergesellschaften erhalten erstmalig die Zertifizierung nach dem international anerkannten Standard ISO 14001 für Umweltmanagementsysteme. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Die Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA und ihre Tochtergesellschaften erhalten erstmalig die Zertifizierung nach dem international anerkannten Standard ISO 14001 für Umweltmanagementsysteme.","exportedType":"text/html"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Damit geht der Fußball-Bundesligist einen weiteren wichtigen Schritt zur professionelleren Steuerung und kontinuierlichen Verbesserung der eigenen Umweltleistung. Darüber hinaus kann der Klub mit der Systemimplementierung auch seine umweltbezogenen Risiken reduzieren, Prozesse effizienter gestalten und Rechtskonformität vorweisen.<\/p>\n<p>\u201eWir freuen uns darüber, nach über einem Jahr intensiver und operativer Arbeit nun auch das offizielle Zertifikat zu erhalten. Unser Anspruch ist es weiterhin, unsere Umweltperformance stetig zu verbessern. Das Managementsystem ist eine wichtige Grundlage in der Zusammenarbeit unseres fachübergreifenden Umweltteams\u201c, erklärt Geschäftsführer Thomas Treß.<\/p>\n<p>Mehr Informationen zur Verantwortung und Nachhaltigkeit bei Borussia Dortmund gibt es <a href=\"https://verantwortung.bvb.de/2023/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a>.<\/p>\n<p><b>Hintergrund<\/b><\/p>\n<p>Die ISO 14001 ist der weltweit akzeptierte und angewendete Standard für Umweltmanagementsysteme. Die Norm wurde 1996 von der internationalen Organisation für Normung veröffentlicht und zuletzt im Jahr 2015 novelliert.<\/p>\n<p>Die internationale Norm legt Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem fest, mit dem eine Organisation ihre Umweltleistung verbessern, rechtliche und sonstige Verpflichtungen erfüllen und Umweltziele erreichen kann.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Damit geht der Fußball-Bundesligist einen weiteren wichtigen Schritt zur professionelleren Steuerung und kontinuierlichen Verbesserung der eigenen Umweltleistung. Darüber hinaus kann der Klub mit der Systemimplementierung auch seine umweltbezogenen Risiken reduzieren, Prozesse effizienter gestalten und Rechtskonformität vorweisen.<\/p>\n<p>\u201eWir freuen uns darüber, nach über einem Jahr intensiver und operativer Arbeit nun auch das offizielle Zertifikat zu erhalten. Unser Anspruch ist es weiterhin, unsere Umweltperformance stetig zu verbessern. Das Managementsystem ist eine wichtige Grundlage in der Zusammenarbeit unseres fachübergreifenden Umweltteams\u201c, erklärt Geschäftsführer Thomas Treß.<\/p>\n<p>Mehr Informationen zur Verantwortung und Nachhaltigkeit bei Borussia Dortmund gibt es <a href=\"https://verantwortung.bvb.de/2023/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a>.<\/p>\n<p><b>Hintergrund<\/b><\/p>\n<p>Die ISO 14001 ist der weltweit akzeptierte und angewendete Standard für Umweltmanagementsysteme. Die Norm wurde 1996 von der internationalen Organisation für Normung veröffentlicht und zuletzt im Jahr 2015 novelliert.<\/p>\n<p>Die internationale Norm legt Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem fest, mit dem eine Organisation ihre Umweltleistung verbessern, rechtliche und sonstige Verpflichtungen erfüllen und Umweltziele erreichen kann.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-b3fb6367e6","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB erhält Umweltzertifizierung nach ISO 14001","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-b3fb6367e6\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/bvb-erhaelt-umweltzertifizierung-nach-iso-14001.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"20240703AS006.JPG","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"435225128","exportedType":"text/plain"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"bvb-erhaelt-umweltzertifizierung-nach-iso-14001","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"internalEzId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"internalEzId","title":"Internal ez id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachhaltigkeit"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/verein/2024/07/04/zertifizierung/A-Zertifizierung.png"],"exportedType":"text/plain"}}